世上的

A kick in the teeth may be the best thing in the world for you.

扬中的挫折也许是你能从世上得到最好的东西。

Each person is simply being who they came to be, according to the plan for their life.

每个人都只不过按照生活的计划做他们来到这个世上要做的事。

All the great religious teachings of the world press home the message that everyone has a responsibility to care for the vulnerable.

世上所有伟大的宗教都告诉我们，每人都有责任，去关照那些需要关照的弱者。

Without cause or reason ; without rhyme or reason ; for no reason at all

世上决没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。

I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world .

我不知道在这世上，在我们短暂的生命中还有其他更好的服务。

There are a lot of amazing adventures to have and places to see in the world.

世上有很多地方可以去参加奇妙的冒险活动，也有很多可以去看的地方。

This morbid meddling of conscience with an immaterial matter betokened, it is to be feared, no genuine and steadfast penitence, but something doubtful, something that might be deeply wrong, beneath.

悔，其背后可能有些颇值怀疑和极其荒谬的东西。就这样，海丝特E白兰在人世上有了自己的一席之地。由於她生性倔强而且才能出？

Sermeq Kujalleq is one of the fastest (19-m per day) and most active glaciers in the world. Its annual calving of over 35 cubic kilometres of ice, i.e.

该冰湾是少数几个通过格陵兰冰冠入海的冰河出海口之一，也是世上最活跃的冰川之一。

Carries on does an inside job the duty, the use camouflages as well as deceives the technique, apprehends in the world the most dangerous criminals only method, but regarding the choice two-sided lives, the success is must pay a price.

进行卧底任务，利用伪装以及欺瞒手法，是捉拿世上最危险罪犯的唯一方法，但是对于选择双面人生者，成功是要付出代价的。

There is not the despaired situation, only is the person which despairs to the situation.

最喜欢这句世上没有绝望的处境，只有对处境绝望的人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。