世上的

You are all in the world to me, and I, to you, am a sort of accident.

你是我在世上的一切，而我对你来说是一个可有可无的人。

There is no such thing as absolute value in this world.

世上的东西没有绝对的价值，所谓有用无用都是对你而言。

It is the simplicity, and as it were abstractedness of our feelings in youth, thatidentifies us with

我们一厢情愿，痴心妄想，竟把自己在世上的暂时栖身，当作千古不变、万事长存的结合，好像没有冷淡、争

But we sinners on earth, with our frail voices cry: Alleluia!

而我们这些世上的罪人，也以卑微的声音歌唱说：阿肋路亚。

Four fifths of the perjury in the world is expended on tombstones,women,and competitors.

世上的伪证，有五分之四花费于墓碑、女人以及竞争对手之上。

Yet there is not enough to feed the rich, the aspirational and the poor in the world.

但还是没有足够多食物来供养世上的富人，？

Can we ever root poverty up from the world?

我们有朝一日能消除世上的贫困吗？

Olives and said,"I am the light of the world."

正是这位全能神，曾经在橄揽山上宣告说：&我就是世上的光。&

Without a family, man alone in the world, trembles with the cold.-- Andre Maurois

若没有家庭，孤独生活在这世上的人将会在冷风中颤抖不已。

Without a family, man alone in the world, trembles with the cold.-Andre Maurois

Andre Maurois（法国著名传记文学作家 1885-1967）：若没有家庭，孤独生活在这世上的人将会在冷风中颤抖不已。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。