世上的

When he almost tells his girlfriend's young daughter there is no tooth fairy, he's quickly shushed and then chastised.

他差点就告诉女友的小女儿，世上并没有什么牙仙子。

They stammered,"There is not a man on earth who can do what the king asks!"

他们结结巴巴地说：「世上没有人能将王所问的事情说出来！

Nothing in the world is surer than this .

世上没有什么比这更确定无疑的了。

When anyone tramples underfoot all the prisoners in the land

将世上所有的俘虏，都践踏在脚下

How can there be no wrangling in this world of ours ?

世上有这样高明的逻辑吗？

I'm certain that he'll soon be considered among the best central defenders in the world.

我肯定他很快会被承认是世上最好的中卫之一。

It is one of the most popular tourist destinations in the world.

他是世上最流行的游客旅游地之一。

I want you to tell me whothe strongest fighters are.

我想让你告诉我谁是这世上最强的格斗家。

He is one of the best players in the world.

他是世上最好的球员之一。

Romantic love is one of the most powerful sensations on Earth.

爱情是世上最有力的感情。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。