世上的

I think the animal is angleworm,because it makes fish the smartest in the world?

我想这世上只有蚯蚓才是让鱼最痛苦的动物吧？

He's the most beautiful animal in the world .

他是这世上最漂亮的动物。

This is the spirit of the antichrist, which you have heard is coming and even now is already in the world.

这是敌基督者的灵。你们从前听见他要来。现在已经在世上了。

Then, NGC explains how they all influenced the Antonov 124, the world's largest cargo4 plane.

接著国家地理频道将解释这些飞机如何影响了世上最大货机——Antonov 124的建造。

I think it would be too hard for him to see me in there. He is an army man.

我试图告诉她们，世上有许许多多种族屠杀的事情。

"He's the best lightweight in the world," Arum said. Anyone who is willing to fight him, we'll accept the challenge.

"他是世上最好的轻量级拳手，"阿鲁姆说，谁想和他打，我们都奉陪。

I was only made to assuage my parents' reproductive vanity,' she says bitterly.

我来到这个世上只是为了满足我父母的生育虚荣心，她忿忿地说。

I'm the world's least happy atheist.

我是世上最不快乐的无神论者。

As if she knew that I am a perfectionist, she said to me: Awkwardness is part of pottery making.

好象她知道我是个完美主义者似的，她对我说：不完美是制陶的一部分，因为世上没有完美。

If there is no baddie in the world,then there is no good lawyer.

倘若世上没有坏人，也就不会有好的律师。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。