且

The cycle test results show that the introduction of trace anisole can promote specific capacity and cycling efficiency and can reduce the declining rate of the specific capacity.

以Li金属和改性石墨为电极材料，循环性能测试结果表明，苯甲醚的加入，使电池的可逆比容量和充放电效率均得到提高，且可逆比容量的衰减速度减慢。

To understand the thermodynamic process of the transesterification, the thermodynamic properties (△r H o,△r S o,△r G o, K p ) of the reaction for production of DPC and anisole from 373 K to 473 K was calculated by using Material Studio and ChemCAD software as well as Benson and Joback group contribution methods.

DMC与苯酚酯交换合成DPC反应热力学方面的研究报道很少，散见于一些工艺设计专利中，且都未对数据来源做详细介绍，很难对数据的可靠性进行验证。

PRK is a safe, reliable and effective method for correction of anisometropia after cataract surgery.

结论在临床尚无法进一步提高人工晶状体屈光度数计算结果准确性时，PRK可有效矫治白内障摘除术后的屈光参差，且具有安全、可靠等优点。

In color, L value and a value were declined with the storage time. Besides, the treatments with adding anka rice had higher a value scores.

在色泽上，随储藏时间增加各组之L值及a值皆有逐渐下降的趋势，且添加红麴之组别具有较高之红色度。

The results showed that the trace elements were not anomalously enriched. Zn and Cu existed in sphalerite. Cr, Pb and Cd were adsorbed by clay minerals. Ba might exist in ankerite and calcite. Ni, Mo, Co and As mainly existed in pyrite. Be and Se were combined with organics. Many trace elements were difficult to volatilize. Because of high content and volatility, Pb and Zn, are harmful to environments; Zn and Pb separately exist in sphalerite and clay minerals, so it is easy to reduce their environmental damage by washing and processing of coal.

结果表明：研究的元素没有异常富集；Zn和Cu赋存于闪锌矿中，Cr、Pb和Cd被粘土矿物吸附，Ba可能赋存于铁白云石和方解石中，Ni、Mo、Co和As主要赋存于黄铁矿中，Be和Se以有机结合态存在；研究的元素大多不易挥发，但Zn和Pb易挥发，且含量较高，环境危害较大，Zn和Pb分别赋存于闪锌矿和粘土矿物中，可通过洗选脱除减小其危害。

It is of great importance to annihilation of pests, as well as to economic development, working environment and improvement of quality of living.

它不但对除害灭病有重要意义，且对经济的发展、工作环境、生活素质的提高有重要意义。

L-prolinamide/PPTS system was developed to catalyze Robinson annulation of 1,3-cyclohexanedione derivatives. Using this system, the functionalized carbon chain of Wieland-Wiescher ketone could be synthesized in high enantioselectivity, which was a useful synthon for structural diversity of total synthesis of natural product.

二、发现了L-prolinamide／PPTS体系可以催化Ronbinson环化1，3-环己二酮衍生物，实现含季碳且具有多官能团侧链的Wieland-Wiescher酮高对映选择性的合成，为天然产物结构多样性的合成奠定了基础。

Many of them read the Financial Times and seem to take exception to anodyne things written by me.

他们当中有许多人阅读英国《金融时报》，且似乎对我写的消遣类文章感到不满。

You anoint my head with oil;my cup overflows.all the days of my life,forever.

我一生一世必有恩惠慈爱随著我；我且要住在耶和华的殿中，直到永远。

The research on coupling of handset with human body is a complex topic involving extensive factors. Its main reasons are that the search refers to the problems of near field from the theory of electromagnetic field of view, and there have anomalistic boundary among human tissues that have different electrical and dispersive characteristic from biology of view.

手机与人体相互作用的研究是一项涉及面很广的课题，其主要原因是：从电磁场理论角度讲，涉及近场问题；从生物学角度讲，人体各组织间具有极不规则的边界，且各组织又具有不同的电特性和色散特性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了