且

Tungsten lamp was used as light source, and the angle of incidence light is 0°.

该技术以白光作为液晶盒的前端光源，且白光人射角为0°。

The incidence of Angle Class II malocclusion for children in Taiwan is between 17~29 percent.

中文摘要台湾地区安格式二级异常咬合儿童的发生率约在1729 ％之间，是矫正门诊中很常遇到的病人类型，且通常在混合齿列即表现出异常的颅颜结构表徵。

It is concluded that the precision of these points is attenuated equidistantly as concentric circles. Its center is the weighted average of the coordinates of known points with the radius determined by the precision, the quantity and the distribution of known points. The precision of station points is almost independent of intersection angle, and the precision of known points is almost independent of station point. In some circumstance, the detail points may be more precise.

对测站精度、细部点精度分布规律进行了分析，结果表明：测站精度和细部点精度均呈同心圆向外衰减，圆中心在已知点的加权平均中心上，半径决定于已知点的精度、数量与分布；测站精度与测站的交会角几乎没有关系，细部点精度与测站的位置几乎无关，且可能高于测站精度。

Results 3D angiography provided useful information to treat symptoms of intracranial arterial stenosis,and also was useful to help the determination of projection angle of 2D angiography.

结果 三维重建成像图像立体逼真，能够清晰地显示颅内动脉狭窄的部位、形态、狭窄程度，且对二维脑血管影像的工作角度具有指导意义。

The projection angle of two B-edges of pentagonal prism has a great effect on the second optical parallelism; however, it cannot be measured during on line processing, which results in low qualification rate.

由于五角棱镜两B棱的投影夹角对第二光学平行差影响倍率较大且加工过程中无法测量该夹角，从而导致棱镜加工合格率较低。

The study indicates that the center wavelength of FBG's reflected spectrum on the two polarization directions shift, and the reflectivity decreased with the increase of the twist angle. The longer wavelength produces"red shift". The shorter wavelength produces"blue shift". And the wavelength shift is basically same.

研究表明，随着扭转角度的增加，两个偏振方向的光栅反射谱中心波长发生移动且反射率降低，长波长的产生"红移"，短波长的产生"蓝移"，移动的波长量基本相同。

The angriest and most ambitious is the weighty tome of R.W.

最为愤怒且热望的是R.W.Johnson的重大著作。

Some main system parameters were analyzed on their influence for the evaluation methods, indicating that the optimal angular magnification described by the two evaluation methods were consistent with the actual systems, and that the evaluation method based on MRTD channel width has a better agreement with actual viewing which is thus more suitable for evaluating thermal imaging systems.

两种方法描述的系统最佳放大率与实际情况一致，且基于MRTD信道宽度的热成像系统性能评价方法与实际观察具有更好的一致性，适合热成像系统综合性能的评价。

The precondition to use fiber resonator to measure rotation angular velocity is to acquire high performance and stable resonance, which requires the overcome of polarization instability of fiber resonators and extremely narrow line width, tunable, high coherent light source.

用光纤谐振腔进行转动角速度测量的前提条件是要获得高性能且稳定的谐振腔，这必须解决光纤谐振腔的偏振稳定问题，同时要求有极窄线宽的可调谐高相干光源。

For achieve two-wheel balanced function, we used fuzzy control algorithm to program the controlled codes. About the processes of control, the encoders is used to measure the angle and angular velocity of two wheels; the gyroscopei is used to measure the angular velocity of the robot; the inclined angle is got from integrating the angular velocity, and is adjusted by angle got from tiltmeter per second.

在控制流程中，用陀螺仪测量机器人倾斜角速度，透过积分得到机器人倾斜角度，且每隔1秒就用倾斜计测量的角度来校正陀螺仪积分角度，透过马达后方的光学编码器来得知马达转动角度与角速度，将陀螺仪、倾斜计与光学编码器的资讯作为控制器的输入，以模糊控制理论计算后，控制马达转动，以达到动态平衡的目的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。