且

The afterbrain and cerebellum extracts can increase the total number of NSCs isolated from newborn mice in vitro in a dose-dependent manner.

中脑和小脑的提取液可促进体外培养的神经干细胞增殖分裂，且呈一定量效关系。

Phase-transfer catalytic methylation was the best method, and suitable method of aftertreatment was essential.

相转移催化剂能有效控制反应在单甲基化阶段，且合适的后处理方法也能一定程度提高产品质量。

Result: The scores of motor functions in rehabilitative training group were significantly better than those in control group on the 7th d, 21st d and 35th d (P.05). Under microscope and electron microscope the nerve-cells of cortical infarct marginal zone in rehabilitative training group showed more integrity nuclear membranes, less agglutinative chromatin, clearer structures of mitochondria and more plentiful ribosomes on rough endoplasmic reticulum compared with that in control group.

结果：在造模后第7天、21天、35天时卒中训练组大鼠的平衡木及网屏测试评分分值均优于卒中对照组(P.05)；且于光镜、电镜观察下脑皮质梗死边缘区神经细胞的核膜较卒中对照组完整、核下凝集的染色质较为稀少，线粒体结构较为清晰，粗面内质网表面核糖体更为丰富。

The aging analysis of accounts receivable in accordance with the law is the length of time to phase into the calculation of reserve for bad debts, accounts receivable, taking into account both the length of time in arrears, but also taking into account the structure of the balance of accounts receivable, the provision for bad debts Gold is more accurate and reasonable.

由于规定计提比率不同，使得采用应收账款余额百分比法计提坏账准备金的企业，采用双重差额计提，许多费用支出标准、所得税、收益分配比率在无行业差别的情况下，在不同行业采用备抵法坏账损失的企业其税赋不均，且失去公平竞争的基础。

Company: Beijing to provide more than Agra International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至阿格拉特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

Although the list of available and effective agents appears to be extensive, several are contraindicated in pregnant women, and long-term use of antibiotics to target inflammation has been linked to agranulocytosis and Stevens-Johnson syndrome.

尽管可用且有效的药物有很多，但是很多药物对怀孕女性会造成不良反应，而且长期针对炎症服用抗菌素容易导致粒性白细胞缺乏症和Stevens-Johnson综合症。

The two results are very close and in the static state they show good agrement with the actual situation of the slope, provig high accuracy of the present model test and numerical calculation.

两者规律一致、结果相近且在静态情况下与现场实际相符，证明本文模型试验与数值计算的正确性。

June 27. The Ague again so violent, that I lay a-Bed all Day, and neither eat or drank.

六月二十七日疟疾再次发作，且来势很凶。在床上躺了一整天，不吃不喝。

Cleanness: LC filtrate circuit, deadweight carry filter, absorb aiguille supply pure wave mode, and the unit adopt from point of saturation very far inductance

净： LC滤波电路，重负载滤波器，吸收尖峰提供纯净波型，且本机采用距饱和点很远的电感

This paper integrates the practice of caisson transported by air cell at a few projects in recent years, and makes an elementary discussion about the safety problem that is most commonly observed.

摘 要：本文结合近年来完成的几个工程大型沉箱气囊出运施工的实践，对该工艺中可能且极易出现的一些安全问题作了初步的探讨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。