且

The basal laminae on each side of perineural cells were thickened and incomplete. Microfibrils were compressed and scattered at the periphery of the nerve.

神经周围细胞两侧的基底板增厚且不完整；微纤维散乱地分布在神经的周围且呈被压缩的状态。

However, this system still has its shortcomings: it's not complete and not be run in a organic way, it becomes a mere formality and leck of social participationess .

但是，现有工作体系中仍存在问题和不足：体系自身不完整且没有实现有机运作，工作有流于形式之虞且社会参与少。

The results of in situ hybridization and fluorescence quantitative PCR showed that the gene expression of dopamine receptors(including D1 and D2) in the prefrontal cortex and DRD1 in lentiform nucleus of SHR from the Kongsheng Zhenzhong Pill group is higher than that in the methylphenidate hydrochloride group and both groups are lower than that in the control group:the gene expression of dopamine receptors D2 in the lentiform nucleus from the methylphenidate hydrochloride group is higher than that in the Kongsheng Zhenzhong Pill group while both groups are lower than that from the control group.

原位杂交和荧光定量PCR表明，SHR大鼠前额叶皮质的多巴胺受体(包括D1和D2)和豆状核受体D1的基因表达，孔圣枕中丹组比盐酸哌甲酯组要高，且两者均低于对照组；豆状核多巴胺受体D2的基因表达，盐酸哌甲酯组要比孔圣枕中丹组高，且均低于对照组。

The percentage of TGF-β〓 positive cell in the pancreatic cancer tissue (43.8±5.2)％ was significantly higher than that in adjacent pancreatic tissue (28.7±3.6)％, P＜0.05. The worse the cancer cells differentiated and lymphy node metastasis, the more over-expression of TGF-β〓. 2. The percentage of Tr positive cell in the pancreatic cancer tissue (41±4)％ was significantly higher than that in adjacent pancreatic tissue (23±3)％, P＜0.05. The worse the cancer cells differentiated and lymphy node metastasis, the more over-expression of Tr, but the expression of Tr protein was not correlated with lymphy node metastasis (P＞0.05). 3. The percentage of β-GCD positive cell in the pancreatic cancer tissue (62.5± 4.1)％ was significantly higher than that in adjacent pancreatic tissue (33.5±2.8)％, P＜0.05. The worse the cancer cells differentiated and lymphy node metastasis, the more over-expression of β-GCD in pancreatic cancer tissue, but the expression of β-GCD protein was not correlated with lymphy node metastasis. P＞0.05. 4. the expression of β-GCD was significantly correlated with TGF-β〓 and Tr in the pancreatic cancer tissue.

结果如下：1、胰腺癌组织TGF-β〓阳性细胞百分率(43.8±5.2)％明显高于癌旁胰腺组织(28.7±3.6)％，P＜0.05；且癌细胞分化愈差或有淋巴结转移TGF-β〓过度表达愈多。2、胰腺癌组织Tr阳性细胞百分率(41±4)％，明显高于癌旁胰腺组织(23±3)％，P＜0.05；且不同分化程度胰腺癌组织Tr表达强度不同，分化程度愈低，表达强度愈高，P＜0.05；但胰腺癌Tr表达强度与淋巴结是否转移无关，P＞0.05.3、对于胰腺癌组织TGF-β〓和Tr表达，检测胰腺癌组织(32例)β-GCD阳性细胞百分率分别为(62.5±4.1)％或(62±4)％，分别明显高于癌旁胰腺组织β-GCD阳性细胞百分率(33.5±2.8)％或(43±3)％，P＜0.05；不同分化程度胰腺癌组织β-GCD表达强度不同，分化程度越低，表达强度越高，P＜0.05；但胰腺癌组织β-GCD表达强度与淋巴结是否转移无关，P＞0.05.4、TGF-β〓、Tr和β-GCD在胰腺癌组织中的表达随着分化程度的改变，呈现一致性的关系，而且TGF-β〓与淋巴结转移有关，Tr和β-GCD与淋巴结是否转移无关。

Patients who received reduction mammaplasty for juvenile macromastia in NTUH from January 2003 to December 2005 are enrolled as macromastia group. The control group includes the patients who received breast operation for breast cancer in NTUH in the same time period, with breast sizes not larger than C cup.

我们搜集西元2003年至2005年因青春期巨乳症而至台大医院接受缩乳手术且乳房尺寸大於等於E罩杯的病患为巨乳组，对照组则选取同一时期因乳癌於台大医院接受乳房切除手术且乳房尺寸小於等於C罩杯的病患，选取其未受乳癌侵犯的乳房组织。

The results showed that the optimized content of Mg~(2+) was 5mmol/L; dNTP was 200μmol/L; Primer was 0.5μmol/L; Taq polymerase was lU/50ul in the PCR system. Only one fragment of about 270bp was amplified within the genome of 12 wild species and 23 cultivars of Mallus Mill., which indicated that Ty1-copia-like retrotransposons were archaic components of apple genome. The nested insertion of near and within the reverse transcriptase gene of Ty1-copia-like retrotransposons wasn\'t found in apple genome.2 The reverse transcriptase conservative region of Ty1-copia-like retrotransposons were amplified from Gala apple using the optimized PCR system. The amplification product was isolated, cloned and sequenced. Forty-five clones containing reverse transcriptase conservative region were obtained (accession number: AY849580 -AY849592 and DQ105035-DQ105066). Cluster analysis of these sequences showed a great heterogeneity among RT domains isolated from the same genotype.

从苹果属12个野生种和苹果23个栽培品种中都扩增到了约270bp的目的产物，且所有试材的扩增结果一致，均无目的条带以外的产物扩增，说明Ty1-copia类逆转座子在苹果属植物中广泛存在，且存在历史可能较为久远；从扩增结果看不出该逆转座子的逆转录酶基因或附近区域在苹果基因组内有嵌套行为的发生。2、利用优化了的PCR方法从嘎拉苹果基因组克隆了45条Ty1-copia类逆转座子逆转录酶保守序列(登陆号分别为AY849580-AY849592和DQ105035-DQ105066)，结果表明，同一基因组来源的这些序列存在高度的异质性。

To awaken means to realize one's nothingness, that is to realize one's complete and absolute mechanicalness and one's complete and absolute helplessness…When he begins to know himself a man sees that he has nothing that is his own, that is, that all that he has regarded as his own, his views, thoughts, convictions, tastes, habits, even faults and vices, all these are not his own, but have been either formed through imitation or borrowed from somewhere ready-made.

清醒意指了解一个人的一无是处，也就是了解一个人的完全且绝对的机械性以及完全且绝对的无助…当它开始认识自己他便开始看见他没有东西是属於他自己的，也就是说，所有他认为属於他的东西，他种种的见解、想法、深信不疑的、品味、习惯、甚至缺点与恶行，所有这些都不是他自己的，而是形成的，透过模仿或借用某处现成的东西。

Results The micronuclear rate in medium dosage group and high dosage group were significantly higher than that of control group(P＜0.01). The ratio of sperm malformation in middle group and high group were higher than those of controls (P＜0.01).The ratio of sperm malformation increased in dose-dependent manner with dose, a dose-response relationship was found. Conclusion The DBP contamination presents the positive results under the certain dosage to the mouse marrow micronucleus experiment and the spermatozoon abnormal experiment.

结果 中、高剂量组微核率与阴性对照组相比明显升高(P＜0.05)，且各剂量组微核率随染毒浓度的增加而升高，呈现剂量-反应关系(r=0.937，P＜0.01)；中、高剂量组精子畸形率与阴性对照组比较差异有统计学意义(P＜0.05)，且各剂量组精子畸形率随染毒浓度的增加而升高，呈剂量-反应关系(r=0.904，P＜0.01)，畸形精子中以无钩为最多，其次是香蕉形、尾折叠、双头，分别为4.5%、3.09%和1.32%，结论 DBP染毒在一定剂量下对小鼠骨髓微核试验和精子畸形试验呈现阳性结果。

The microkemel and sperm cell abnomalities were analyzed. Results The micronuclear rate in medium dosage group and high dosage group were significantly higher than that of control group(P＜0.01). The ratio of sperm malformation in middle group and high group were higher than those of controls (P＜0.01).The ratio of sperm malformation increased in dose-dependent manner with dose, a dose-response relationship was found. Conclusion The DBP contamination presents the positive results under the certain dosage to the mouse marrow micronucleus experiment and the spermatozoon abnormal experiment.

结果 中、高剂量组微核率与阴性对照组相比明显升高(P＜0.05)，且各剂量组微核率随染毒浓度的增加而升高，呈现剂量-反应关系(r=0.937，P＜0.01)；中、高剂量组精子畸形率与阴性对照组比较差异有统计学意义(P＜0.05)，且各剂量组精子畸形率随染毒浓度的增加而升高，呈剂量-反应关系(r=0.904，P＜0.01)，畸形精子中以无钩为最多，其次是香蕉形、尾折叠、双头，分别为4.5%、3.09%和1.32%，结论 DBP染毒在一定剂量下对小鼠骨髓微核试验和精子畸形试验呈现阳性结果。

The prtein autophosphorylation assay showed that ZmCIPK31 possessed protein kinase properties and millimolar range of Mn2+ was effective cofactor.3. Expression analysis of ZmCIPK31 gene in maizeCertain ZmCIPK31 expression level in stem, root, embryo, filament, seed and leaf of maize were detected under normal growth conditions. And the relative expression level is the highest in filament.

蛋白自磷酸化试验表明ZmCIPK31具有激酶活性，且微量的Mn2+是有效的辅助因子。3、ZmCIPK31基因在玉米中的表达分析ZmCIPK31在正常生长条件的玉米的茎、根、幼胚、花丝、种子及叶中均有一定量的基础表达，且在花丝中的相对表达量最大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。