且

The results show that the deflector has the features of a large,bidirectional angular deflection and fast time response.

测量结果表明，这种微偏转器的特点是可双向偏转且偏转角度大且具有快的时间响应。

Japanese is flexible, and full of multi-cultures Language. Denizen of Japanese is one of the languages with convenience and rich expression.

日语本身的特性为柔软且吸收多方文化的，其中的外来语更是一种便利的且具有丰富表现能力的语言。

Other diagnostic features include the presence of a crest along the anterodorsal midlines of the premaxillae,the edentulous maxilla,the presence of a groove-like trough along with the anterolateral margin of the maxilla on the ventral surface,the presence of six conical premaxillary teeth,and no more than six conical dentary teeth which are restricted to the anterior portion of the dentary.

其他主要特征有：前颌骨沿前背中央有一隆嵴；上颌仅前颌骨有6枚圆锥形齿，无上颌骨齿；上颌骨沿前腹侧缘有一沟槽；下颌齿骨齿都集中在前端且至多不超过6枚。依据上述这些特征很易把短吻贫齿龙与其他已知海龙相区别。短吻贫齿龙头骨顶面松果孔大且很前位，头骨腭面的锄骨和翼骨均无齿，它的颈较长(至少可以辨认出13个颈椎)。

Finally, discriminate analysis obtains that the degree of departmentalization has the obvious difference between the domestic and foreign retail properties.

最后利用鉴别分析得到国内外的商场在业种「部门化程度」上的确有明显的差异；国内的商场大多以单层面积较小、楼层数较高且以部门化的方式作为业种的配置型态；而国外的商场大多以单层面积较为广大、楼层数少且以非部门化的方式配置其业种。

P.001; 138±60 min.vs 249±138 min. p.001. In conclusion,(superscript 99m)Tc-RBC erection penography is a simple, less invasive and valuable screening test for vasculogenic impotence and to differentiae arteriogenic from venogenic impotence.

所以，本研究结论是(上标 99m)Tc-红血球之阴茎海绵体勃起影像是一个简单，低侵袭性且很有价值的初步检查，足以辨识出血管性阳萎病人，且进一步鉴别诊断出动脉性及静脉性之阳萎病人。

The reserves of alluvium and diluvium groundwater has better deposited condition, and the supplement of water resource is abundant; but most of flows-in lake basin area is lacustrine facies sediment, and/or the weather, water resource exist mainly as solid form, and the groundwater resource is indigence.

南部河谷冲洪积层储水条件较为优越、且补给水源充分，其地下水和地表水构成了一个统一的水资源系统和完整的水生态体系；而北部内流湖盆地区多为湖相沉积、且受气象因素制约，水资源多以固体形式存在，因而地下水资源总体贫乏。

It change the normal method for "beginning control" and "goal control". With the development of living level, upholster is dispensability for indoor, the using of decorative material produce plenty of poisonous、baleful chemical substance. These substance make the air indoor into bad, and threaten the healthy in the door if these cumulate .What"s more it will reduce work efficiency. The past method of IAQA is subjective assessment or giving priority subjective assessment. But people will adapt to indoor environment due to settle in the door long-term, which it lead to incorrectness. So, we can"t only use subjective assessment for IAQ. In this article, the author bring forward the best and the reasonable assessing method ,which it is combining the subjective assessment to objective assessment.

随着生活水平的提高，室内装潢成为家居装饰不可缺少的部分，装饰材料的应用，会产生大量的有毒、有害化学物质，使得室内的空气质量变差，且长期累积会威胁室内人员的身体健康，导致工作效率低下，过去对室内空气品质的研究仅用主观评价方法或以主观评价为主对室内人员的主观感受做调查，但是由于室内人员对室内的环境具有适应性，从而造成评价的不准确，且过去对化学微污染物的影响没有定性的研究，因此，用该方法进行评价显然是不准确的，所以，本文提出用主观评价和客观评价想结合的评价方法对室内空气品质进行综合评价。

For the existence Be nearing to polar people to say, usually the sexual snow blizzard makes them have a very great difficulty on the transportation, so develop is been excellent by the physical strength, and resistant to cold dog dog to pull sledge, become their main vehicle, and this kind of physical strength good,run of quick,like to train,and the resistant to cold dog dog BE"Husky".

对於生存在接近极地的人们来说，经常性的大风雪使得他们在交通上有很大的困难，因此发展出由体力优秀，且耐寒的狗狗来拉雪橇，就成了他们的主要交通工具，而这种体力好、跑的快、好训练、且耐寒的狗狗就是「哈士奇」。

Barth constructed a pneumatological ecclesiology under the doctrine of Christology and reconciliation. The Church is called, gathered, established and sent by the Holy Spirit, so the Holy Spirit awakens, hastens, stimulates, leads and affects the church deeply.

在基督论与复和论底下，巴特清楚、实在地建构了一个圣灵论的教会论—教会藉由圣灵被呼召、聚集、建立且受差遣，是圣灵亲自苏醒、催促、刺激、引导且深深影响著教会。

The results show that the polymerization and the electrokinetic characteristics of ...

PASiC的电中和能力较PAC有所下降，且Al/Si摩尔比越小，PASiC的电中和能力下降越多；与PAC相比，PASiC具有更快的凝聚絮凝速度和形成更大的絮体；且Al/Si摩尔比越小，PASiC形成的絮体就越大。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了