专题的

English Description Methodologically, the course is performed in two ways at the same time: interpretation of historical trends as well as the study and analysis of specific topics.

Chinese Description 本课程的设计以历史趋势的阐述及专题研究分析二方面同时进行。

The monographic subject research based on modern technique will become an important characteristics of information society.

基于信息技术的专题研究将成为信息社会创新教育的一个重要特征。

In this monographic study, the TCM theory of the gate of life was discussed comprehensively on its historical and...

本文以专题研究的方式，对中医学命门理论从纵、横两方面进行了全面深入的探讨。

In this monographic study, the TCM theory of the gate of life was discussed comprehensively on its historical and present situations.

本文以专题研究的方式，对中医学命门理论从纵、横两方面进行了全面深入的探讨。

It's at least likely that the topic came up as part of the discussions that led to GM's decision to pull out of NUMMI.

它至少可能是作为专题来讨论的一部分，导致通用汽车公司决定退出的NUMMI 。

2By using analytic hierarchy process, linear programming, multiobjective decision, principal component analysis and the analysis models integrated with GIS to process the spatial model analysis of the FOSDS.(3) Having finished the data of statistics, site type classification, management type organization, forest felling-plan, silvicultural planning, optimization of project, forest conversation pragramming and special topic map.

利用层次分析法、线性规划、目标规划、主成分分析以及Citystar软件的分析模型进行模型处理与分析；（3）完成了资源数表统计、立地类型划分、经营类型组织、木材采伐规划、营林规划、森林保护规划、方案优化及林业专题图的制作。

We talked about the development and the proliferation of Non-lethal Weapons and the international symposia in Ettlingen, Germany.

我们谈到了非致命性武器的发展和扩散和在德国Ettlingen举行的国际专题讨论会。

With full-color photography and artwork illustrating its topics of striped bass behavior, fly patterns, spotting the fish, angling strategies, tackle equipment, and much, much more, this comprehensive book is a "must" for anyone who aspires to land striped bass.

全彩色摄影和美术作品说明其行为专题条纹鲈、飞模式，捕捉鱼类，钓鱼策略针对设备及其他更多、这本书是一综合性的&必须&的人渴望土地条纹鲈。

Thirdly, in order to manage these data better, the paper advances the organization methods of data of commixed Database of Geo-spatial Framework model by integrating some advanced database technologies such as RDBMS and the Spatial Database Engine, namely on the basis of database and the data of Geo-spatial Framework divided in a preceding part of this paper, it describes layer-delaminating, block-dividing, slice-connecting, map-dividing and BLOB etc. to organize spatial data, including DLG, DOM, DEM, and thematic data, taking example for the data of urban planning. At the same time it also realizes integrated management of these data.

然后，本文以管理这些地理空间框架数据为主要目标，集成关系数据库管理系统以及空间数据引擎等相关技术，提出了地理空间框架混合数据库数据组织方法，即以地理空间框架数据库为基础，以分类后的地理空间框架数据为对象，通过采用分层、分块、连片、分幅以及大二进制对象等方法对基础空间数据(包括数字线划数据、数字正射影像数据、数字高程模型数据)和专题数据进行统一组织，并实现了这些数据的关联一体化管理。

At a symposium sponsored by Boston Scientific late Sunday, stent proponent Martin Leon, founder of the Cardiovascular Research Foundation in New York, tipped the audience of several hundred doctors to the embargoed conclusions of the Courage trial about stents.

纽约心血管研究基金会缔造者，其也为运用支架支持者Martin Leon在上个周日的波士顿科学机构赞助专题研讨会上接触了几百名医生，这些医生是颁布Courage试验支架封禁令的听众。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！