专题的

Daily Register - These recipes feature Oso Sweet onions, the winter sweet onion from Chile that's in season January through March.

每日寄存器这些食谱专题官方机密甜葱，冬甜洋葱，从智利的季节，在一月到三月。

The centers provide education and training for judges projects, which involve certain legal topics,Trial of art and case management.

该中心为法官们提供各种教育培训项目，这些项目涉及某些法律专题、审判的艺术和案件管理。

The system is based on geographic information, ecology and tobacco leaf quality, flue-cured tobacco production and infrastructure management, three-dimensional visualization, WEB information composed of 5 sub-systems, with the objective of tobacco-growing areas of Qujing weather, soil, geomorphological features, tobacco production, infrastructure and basic tobacco-related information management, query and spatial statistics to show the application of tobacco-depth analysis of the topic, the establishment of expert decision support system,"the number of tobacco."

该系统由基础地理信息、植烟生态及烟叶品质、烤烟生产与基础设施管理、三维可视化、WEB信息查询5个子系统组成，目标是实现对曲靖烟区气象、土壤、地物地貌、烟叶生产、基础设施及基本烟田管理等相关信息的查询统计和空间展现，并对烟草专题应用进行深入分析，建立专家辅助决策系统，实现&数字烟草&。

According to introducing," net of finance and economics " will rely on " finance and economics " the notes is outstanding creation group, track global economy trends in the round, offer news of finance and economics and policy to unscramble, the process of clairvoyant commerce incident and setting, reportorial industry is newest information, form finance, industry, politics classics, international, comment to wait stage by stage board piece, at the same time special subject of news of elaborate scheme heat is mixed on the weekend special issue.

据介绍，《财经网》将依托《财经》杂志优秀创作团队，全面追踪全球经济动态，提供财经新闻和政策解读，透视商业事件的过程和背景，报道产业最新资讯，逐步形成金融、产业、政经、国际、评论等板块，同时精心策划热点新闻专题和周末特刊。

Introduced from the northern and western nationalities or from abroad Shu Li expresses, net of finance and economics will be relied on " finance and economics " the notes is outstanding creation group, track global economy trends in the round, offer news of finance and economics and policy to unscramble, the process of clairvoyant commerce incident and setting, reportorial industry is newest information, form finance, industry, politics classics, international, comment to wait stage by stage board piece, at the same time special subject of news of elaborate scheme heat is mixed on the weekend special issue.

胡舒立表示，财经网将依托《财经》杂志优秀创作团队，全面追踪全球经济动态，提供财经新闻和政策解读，透视商业事件的过程和背景，报道产业最新资讯，逐步形成金融、产业、政经、国际、评论等板块，同时精心策划热点新闻专题和周末特刊。

Exhibition will be held,"the latest research results leather materials technology conference""shoe-making enterprises to upgrade transition" and focus on the invitation of China Institute of leather and footwear industry, Dongguan Leather Shoes Association, Dongguan Shoe Machinery Association, the Taiwan Chamber of Commerce shoes machine institutions such as expert advice.

展会将举行&最新皮革材料技术研究成果发布会&&制鞋企业转型提升&等专题研讨，邀请中国皮革和制鞋工业研究院、东莞皮革鞋业协会、广东东莞鞋机商会、台湾鞋机商会等机构的专家主讲。

Self-written "Song for Our Mother Land" got the first prize in the seminar held by Chongqing TV;"Soul of Three Gorges" and "Wushan Love song" gained the second prize in the Second Session New Chongqing Chorus Festival;"Jasmine" and "Soul of Three Gorges" got the third prize in the First Session China Western Area Chorus Festival.

其创作的《大地母亲之歌》在重庆电视台&拍案说法&专题音乐会中荣获一等奖；《三峡魂》、《巫山情歌》在参加新重庆第二届合唱节中荣获二等奖；《茉莉花》、《三峡魂》参加中国首届西部合唱艺术节荣获三等奖。

We are thrilled to be able to bring you the life-changing feature documentary, The Secret.

我们很高兴能够为你带来了改变生活的专题纪录片，秘密。

See more photographs from the July 2009 feature story "Top Ten State Fair Joys."

更多照片请参阅2009年7月刊的专题故事&州博会十大趣事&。

You stay up-to-date on any news by topic, industry, or subject area.

您在最新的任何新闻专题，行业或专业领域。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！