专门设计的

It is necessary to design a special SPOOLing system for MS-DOS operating system in order to realize concurrent operation of both data processing and I/O processing.

为MS-DOS操作系统设计一个专门的SPOOLing系统，以实现数据处理和I/O处理的并发进行，这是十分必要的。

This cute boot by Bearpaw offers a stylishly natural look specially designed for casual comfort and cold-weather wear.

这个可爱的比尔帕启动提供了一个专门为时尚自然的外观和舒适的休闲寒冷天气穿设计。

Parts Tracker is a computer-based inventory management system designed specifically for use in the maintenance division of Tenpin Bowling Centres.

部分跟踪是一个以计算机为基础的库存管理系统的设计，专门用於在该维修部的保龄球中心。

ETS TOPE has been specifically designed for those individuals who will need to use English in their employment in China.

ETS职业英语考试是专门为中国国内那些在工作中需要使用英语的的个人所设计开发的。

With older methods of design, this high degree of specificity was unobtainable.

年纪较大的设计方法，这种高度的专门性是不能实现的。

Further, the paper develops conceptual design patterns for deploying internal facilities of a logistics yard based on forecasts of goods movements which determines the size of the.

在对物流和物流节点进行分类研究的基础上，根据规划年各货物品种流动路线及其他外部条件，确定备选物流节点位置，并对其进行比选，最终确定物流节点规划布局方案；同时，根据物流方向预测结果，科学合理地确定各个物流节点的规模，并专门针对物流园区内部设施的布局提出概念性设计模式。

The program provides a foundation in Golf Course Management with an emphasis on current industry practices, and a strong foundation in English, basic skills, practice and management. Graduates of the program may expect to find employment opportunities in many areas suck as golf course design, greenkeeping, civil engineering, and turf management.

本专业培养具有扎实的英语基础，掌握高尔夫场地管理的基本知识和技能，具备高尔夫球场设计、草坪管理与养护、草坪排水与灌溉、场地绿化等方面实际操作能力的高级应用型专门人才。

Even with the latest DNA sequencing technology, the researchers had to design a special strategy to search for the vanishingly rare mutations.

~* H/ R# l8 L' H 即便是使用最先进的DNA测序技术，研究者们还是要设计专门的策略来寻找正在消失的稀少突变。

Equipped with a variety of advanced machines for cold processing searmless we produce diffcrent sizes and types of exactitude seamless steel tubes,The indexes of our products have reached or forereached the requirements of products can reach500 ton.

我公司成立于2000年，是一家专门从事冷轧高精密黑色、有色金属无缝管的专业生产厂家，拥有国内先进的冷轧无缝管机，可生产多种规格、品种的精密无缝管材、管件，产品指标均已达到或超过GB8713-88标准，年设计产量可达500吨。

Carries on "the new smoke air smoke stove" the development, in view of domestic smoke air smoke stove Yi Diaozhuan, the gas firing is incomplete, the haze is high including the oxygen, the life is short, service frequent and so on questions, has carried on the special investigation, the design, the research and development.

进行&新型烟气升烟炉&的开发，针对国内的烟气升烟炉易掉砖，煤气燃烧不完全，烟气含氧偏高，寿命短，维修频繁等问题，进行了专门的调查、设计、研发。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。