专门设计的

The Master of Science in Computer Science has been designed to specifically pre...

在计算机科学硕士被设计为专门编写的智能，新的，创新的，多技能的专业知识，信息和通信技术将成为谁的信息和通信技术领导者和管理人员的未来。

The fast Northamptonshire track has recently favoured Ferrari, but McLaren have been happy all season with their MP4-23's behaviour in high-speed corners and, following last week's test of new aerodynamic parts - notably a new front wing - specifically for this race, Hamilton was even happier after lapping in 1m 19.1s.

近年来这条快速的北安普敦郡赛道更亲睐FERRARI，但是这个赛季至今MP4-23在高速弯角的表现令MC非常愉悦，而且上周试车中出现的新空动部件-值得注意的是新的前翼-是专门为这场比赛设计的。

PE-RT is referred to as the Polyethylene Raised Temperature, it is by the ethylene monomer and 1 - octene copolymer from monomers is specifically designed for the heating system of medium-density ethylene - octene copolymer, which has a narrow molecular weight distribution , octene uniformly distributed in the polymer main chain on the special molecular structure, it retained the original PE performance and processing properties of the health advantages, but also strengthen the durability of a new type of high-temperature resin pipe.

PE-RT是Polyethylene Raised Temperature的简称，它是由乙烯单体和1-辛烯单体共聚而成的，是专门为采暖系统而设计的中密度乙烯－辛烯共聚物，其具有分子量分布狭窄，辛烯均匀分布在聚合物主链上的特殊分子结构，它既保留PE原有的卫生性能及加工性能等优点，又强化了高温耐久性的一种新型管材专用料。

The sofa is by Todd Oldham for Lazy Boy, I bought it from two really mean sisters in Williamsburg for $35!

那沙发是 Todd Oldham 专门为那些懒男孩们设计的，我从威廉斯堡的两个很吝啬的姐妹手中以35美元的价格买到的。

His collection of photographs eventually numbered to 15,000, a resource that was to come in handy when he finally decided to bid his corporate career goodbye to become a renovator specializing in restoring old houses in Shanghai.

在这以后，他决定辞职，告别朝九晚五的上班族生活，成为一名专职的房屋装修师，专门修缮这座城市中的老建筑。而这时，他自己拍摄的照片储备已经成为他研究设计的最重要参考资源。

Rane started out with four products aimed at small bands, designed to make their live performances better.

刚起步的时候，Rane首先以4款专门针对小型乐队的产品打入市场，设计的目标就是令他们有更好的现场表现。

Together with the stylish design of gun metal front bezel and metal mesh, brand new Strike MX is not only eye-catching, but also tailored to provide users with excellent thermal performance.

加上时尚的设计的枪金属前面板和金属网，全新的MX罢工不仅引人注目，而且还专门为用户提供卓越的热性能。

MUSCLE MILK was specifically engineered to model the muscle-building factors found in human mother's milk and for years has been a mainstay of effective and convenient nutritional programs for serious athletes.

肌牛奶是专门设计，模型的肌肉建设的因素，发现在人类母亲的乳汁，多年来一直是主体，有效和方便营养计划严重的运动员。

Spanish company Ultimate Racing have introduced their new line of tools specifically designed for Radio Control hobbies.

西班牙公司最终的赛车已经介绍了他们的新线的工具，专门设计用于无线电控制的业余爱好。

The results of finite element analysis are also coincident with experimental test results. It has been proved that the prsent vacuum vessel's bellows, ports and lower rigid supports are feasible.

最后专门设计了一套力学性能测试平台，运用实验力学方法，对真空室的关键部件进行了力学性能测试，获得了一些相关的实验数据，综合评价真空室的支撑结构和波纹管的力学性能并验证了有限元仿真分析结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。