专门设计

Barrel can be fitted with specially designed quick-detach silencer, which is especially effective with 9x39 subsonic ammunition.

枪管可以配备专门设计的快速分离消声器，这是特别9x39亚音速弹药有效。

LIER-POOLK wastewater disposal technics , known as integrative activated sullage method, consists of special designed automatic control system and biology reaction pool. Small occupation, low investment, low energy consumption, low operation cost are the features of this technics, which is considered to be one of the most promising wastewater disposal technologies in the new century.

LIER-POOLK污水处理工艺，又称一体化活性污泥法，由专门设计的自控系统与生物反应池组成，具有占地、投资、能耗和运行成本四低的特点，是新世纪最有前途的污水处理技术之一。

A signal synchronizer was designed and made specifically for sport scientific researches.

同步信号发生器是为体育科研专门设计和制作的。

Software Description: LoneMail Taskmaster 2006 is a program that is designed to help you manage links and e-mail lists.

LoneMail Taskmaster 2006 是一款专门设计用于帮助你管理链接和电子邮件列表的软件。

The game is specially inspired by the statue of the Great Sphinx in Giza.

这场比赛是专门设计灵感来自于大狮身人面像的吉萨雕像。

This specially designed detonate a nuclear device known as the hydrogen bomb in primary; produce thermonuclear reaction and the release of energy and neutron-induced nuclear fission reactions re-emit more energy in the main part of the hydrogen bomb, known as H-bomb secondary.

这种专门设计的起爆核装置称为氢弹初级；产生热核反应放出能量和中子并诱发重核裂变反应放出更多能量的氢弹主体部分，称为氢弹次级。

This system is not only able to measure the temperature and humidity in storehouses of tobacco fermentation, storage for foodstuff and ammunition, brewage, and greenhouses conveniently, but also able to warn the transfinite temperature and humidity, to print at any time, etc. In addition, the sensor can be sent to the closed boxed-type center, and successfully achieve the auto-supervision of interior temperature and humidity of store goods.

系统能够方便地监测烟草发酵、粮食储备、弹药仓储、酒类酿制等库房内及温室蔬菜大棚的多点温湿度，并进行温湿度超限预警、随机打印等；尤其是配以专门设计的机械置入机构后，可以将传感器送到封闭的箱包式包装的烟包或粮包的中心，实现仓储品内部温湿度的自动监测，这是目前其它测量系统无法比拟的功能。

Pluralism of modern life, in order to meet the needs of different people, we specialize in designing and manufacturing a variety of sanitary ware products, mainly produce counter series, including toilet series, washbasin series, squatting wC pan series,pedestal basin series, other series (paper holder, mop tup, soap dish).

现代生活多元化，为了能够满足不同类型、不同层次消费者的需要，我们专门设计和生产了各种系列的洁具产品，主要生产柜盆系列，包括座便器系列、洗脸盆系列、蹲便器系列、柱盆系列、其他系列等。

These bikes are lightweight motorcycles also known as Trails Bikes and are specifically designed for the cross-country, unpaved and bumpy grounds.

这些摩托车轻便摩托车也被称为小径和自行车是专门设计的跨国家，铺凹凸不平的理由。

The Model SDB24-14 wet horizontal plate electric precipitator was used to dedust the converter gas.

SDB24-14湿法板卧式电除尘器用于转炉煤气精除尘，该设备针对转炉煤气的特点而专门设计，SDB24型电除尘器是前代SDB型电除尘器的改进产品，解决了SDB型设备原存在问题

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。