专门设计

Javelin is the world's first man-portable fire-and-forget medium-range missile system. The compact, lightweight missile is designed for one-soldier operations in all environments.

"标枪"导弹是世界上首个具有"发射后不管"能力的可擕式中程导弹系统，具有紧凑、轻便的特点，是专门为能够在各种环境下单兵使用而设计的。

The Master of Science in Computer Science has been designed to specifically pre...

在计算机科学硕士被设计为专门编写的智能，新的，创新的，多技能的专业知识，信息和通信技术将成为谁的信息和通信技术领导者和管理人员的未来。

Melanocyte Medium is a complete medium designed for optimal growth of normal human epidermal-derived melanocytes in vitro .

黑色素细胞培养基是专门为正常人类表皮黑色素细胞体外培养设计的最适于其生长的培养基。

If the auditor considers there is a risk of material misstatement of the financial statements, specific procedures would need to be designed and performed to ensure that there is no material misstatement.

如果审计人员认为财务报告中存在重要的误报，就需要设计和进行专门的程序来确保没有重要的误报。

WOLFSBURG, Germany / LOS ANGELES, Calif.- In a world premiere at the Los Angeles Auto Show, Volkswagen presents the GX3 – a completely new type of motorcycle. The GX3 was conceived by the Moonraker team and VW's Design Center in California, exclusively with the U.S. in mind, to bring an exciting idea to a fully functioning concept.

WOLFSBURG，德国/洛杉矶，加利福尼亚Moonraker 队设想了GX3，VW 设计中心在加利福尼亚，专门与美国在心里，给一个完全起作用的概念带来一种令人激动的想法。

Cardiac Myocyte Medium is a complete medium designed for optimal growth of normal human cardiac myocytes in vitro .

心肌细胞培养基是专门为正常人类心肌细胞体外培养设计的最适于其生长的培养基。

Its unique character grade, the leading international technical level, specifically for the love of life and fun to design the world's intellectual, on behalf of the world's classic and timeless international brand showcase Hometextile noble art.

以其独特的个性品位、领先国际的技术水平，专门为热爱生活充满情趣的世界知性人士设计，代表世界经典与永恒的国际品牌，展示高贵家纺艺术。

The fast Northamptonshire track has recently favoured Ferrari, but McLaren have been happy all season with their MP4-23's behaviour in high-speed corners and, following last week's test of new aerodynamic parts - notably a new front wing - specifically for this race, Hamilton was even happier after lapping in 1m 19.1s.

近年来这条快速的北安普敦郡赛道更亲睐FERRARI，但是这个赛季至今MP4-23在高速弯角的表现令MC非常愉悦，而且上周试车中出现的新空动部件-值得注意的是新的前翼-是专门为这场比赛设计的。

PE-RT is referred to as the Polyethylene Raised Temperature, it is by the ethylene monomer and 1 - octene copolymer from monomers is specifically designed for the heating system of medium-density ethylene - octene copolymer, which has a narrow molecular weight distribution , octene uniformly distributed in the polymer main chain on the special molecular structure, it retained the original PE performance and processing properties of the health advantages, but also strengthen the durability of a new type of high-temperature resin pipe.

PE-RT是Polyethylene Raised Temperature的简称，它是由乙烯单体和1-辛烯单体共聚而成的，是专门为采暖系统而设计的中密度乙烯－辛烯共聚物，其具有分子量分布狭窄，辛烯均匀分布在聚合物主链上的特殊分子结构，它既保留PE原有的卫生性能及加工性能等优点，又强化了高温耐久性的一种新型管材专用料。

The sofa is by Todd Oldham for Lazy Boy, I bought it from two really mean sisters in Williamsburg for $35!

那沙发是 Todd Oldham 专门为那些懒男孩们设计的，我从威廉斯堡的两个很吝啬的姐妹手中以35美元的价格买到的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。