专门的

She had been aware for some time that the existing reserve fund being used by Childers Quentin for Montagne settlements was almost exhausted.

她知道，交给蔡尔德斯？昆廷去处理蒙太奇案件的现有专门基金已经快用光了。

"He was lovely," Mrs Green recalled,"Very placid. I'm not a childminder, I was just doing it as a favour, but he was really nice."

Green 太太回忆到："小米勒实在是很可爱也很乖，我其实根本不像个专门看孩子的，我只是帮个忙，他真的是很讨人喜欢。"

A tailor, hatter and barber made sure he was well presented, while a chimney sweep and a coalman kept his fire going.

此外，还分别有一名裁缝、制帽师和理发师专门负责他的外表仪容。另有一名扫烟囱工人和送煤工人负责为他照看炉火。

The Chinook, the Army's workhorse, is designed to transport troops and supplies.

Chinook，就像部队里的骡子，专门用来运送部队和军需物资。

The health products are aimed at female chloasma, physically weak and other symptoms.

该产品是专门针对女性黄褐斑和体虚等症状的保健中药。

PGPPM also allows participants' the opportunity to specialize in a policy area of your choice.

PGPPM还使与会者有机会专门在您所选择的政策领域。

Our company specializes in the design, production of integrated circuits and application of electronic products.

我们公司是一家专门设计、生产集成电路和应用电子产品的公司。

On the Establishment of the Professional Liability System in Chinese Civil Code

指在学术﹑技艺等方面有专门研究或特长的人。

Most of the crafts of earlier periods were based on portable, easily obtainable materials such as clay, stone, shell, and bone.

它需要一个安定，具专门技术，组织细密的社会基础。

I have a file cleanout day scheduled in my tickler file or calendar for once or twice a year.

在我的提示系统或者日程表中安排每年有几天专门清理文件。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。