专门技术

The project about technology and research academe of Beijing can be seen as a sample.

这项灌溉工程需要高度发展的技术和说明的专门知识。

The advancer was Morril, a congressman, who was born in a small shopkeeper in Fmont prefecture, built up a family fortune resting on thrifty and hardworking. The main points of Morril Act include the following: federal government renders a great deal of free land to each Prefecture who got money from selling land and set up special school taking agricultrual and mechanic technology as the main knowledge to satisfy the populace need of receiving high edueation, by which can cultivate pragmatic technicians for the industry world to put forward American economy.

该法案的主要内容为：联邦政府无偿向各州赠拨一定数额的土地，各州须以此土地出售所得资金为资本，开办以讲授农业和机械制造工艺知识为主的专门学院，以满足平民子弟接受高等教育的要求，为产业界培养实用技术人才，进而推动美国经济的发展。

Of course, we may also request specialized technical division to regulate air pressure is up to standard.

当然，我们也可以请专门的技术部门，以调节空气压力达到标准。

Although over these years many scholars have done a lot of significant work, almost nobody studies the construction of schemata systematically and specially, especially they hardly deal with the conformity of reading teaching and information technology.

关于图式理论对高中英语阅读教学的指导作用的研究，许多学者已做了大量卓有成效的工作并且为图式的构建提出了许多行之有效的方案。不过，他们中很少有人就图式的构建这一实践问题做全面系统而且专门的研究，尤其是关于阅读教学与信息技术的整合涉及的较少。

The related codes, such as and the RP2A-WSD constituted by the American Petroleum Institute, are taken as reference for the determination of seismic design parameters of offshore platforms.

目前，一般是参照《建筑抗震设计规范》和美国石油协会制定的RP2A-WSD规范，依据地震安全性评价的技术规定，进行专门的地震动参数研究。

This company mainly produces cotton real wax printed cloth, cotton super wax imitation wax printed cloth and printed cloth mainly sold to Africa, the Arab and neighboring countries and regions, the company strong technical force, equipped with various professional and technical personnel, in accordance with different styles of customer technical requirements, to design a variety of flower type and color and have a special quality inspection agencies, the implementation of the entire process of product inspection and testing, product quality by customers.

本公司主要生产的纯棉真蜡印花布、纯棉超蜡印花布和仿蜡印花布主要销往非洲、阿拉伯及周边国家和地区，公司技术力量雄厚，配有各类专业技术人员，可根据客户不同风格的工艺要求，自行设计各种花型和配色，并设有专门的质检机构，对产品实施全程检验和检测，产品质量深受客户好评。

Heat pump water heater series are: commercial heat pump water heater, home heat pump water heater, heat pump swimming pool machine; air-conditioning series has: window air conditioners, Split wall-mounted air conditioner, cabinet type air-conditioning, commercial air conditioners and so on, at the same time the introduction of The United States technology, specializing in central air-conditioning energy saving technology development, licensing changlingRB developed its heat recovery unit, with the exception of a common central air-conditioning refrigeration, heating capacity, it can also provide 24-hour hot water, truly (refrigeration, heating, hot water) three with one machine.

热泵热水器系列有：商用热泵热水器、家用热泵热水器、热泵泳池机；空调系列有：窗式空调器、分体壁挂式空调器、柜式空调式、商用空调器等，同时引进美国技术，专门从事中央空调节能技术开发，其研制的changlingRB牌热回收机组，除具备普通中央空调制冷、采暖的功能外，它还可以提供24小时生活热水，真正做到一机三用。

The Ink Jet Printing industry emerged around the early 1970s. It is still populated by a number of specialist companies which own, develop and licence the technologies and supply the equipment. They are connected to their end-users by a complex network of dealers, distributors and licensed printer manufacturers. They are supported by ink manufacturers, which in some cases have been bought into the company. This is a study of an enterpise spun-out from Cambridge Consultants Ltd using a new technology, ink jet printing.

喷墨印刷工业露出冰山一角在20世纪70年代，现在仍然被一些专门的厂商所组装，这些厂商拥有，发展，注册这些技术的专利，并且供应这些设备，他们和最终用户通过复杂的经销商网络，发行人和许可打印机制造商，他们被油墨厂商所支持，在一些情况下，油墨厂商被买进公司，这个是一个从剑桥顾问公司使用新喷墨印刷技术衍生出的公司。

In situ hybridisation techniques have been developed for investigating the presence of FMD virus RNA in tissue samples.

原位杂交技术已发展用于组织样本中探测FMD病毒RNA的存在，这些技术仅在一些专门的实验室里使用。

Beijing HuaYuan Star laser technology Co.,Ltd , a Chinese-American joint venture enterprise, a manufacturer which specially dedicates in Fiber assembly, packaging of fiber pigtailed semiconductor lasers, butterfly cases and butterfly packaging of high power laser diodes, and new high stable and maintenance-less fiber laser pumped by semiconductor laser diodes.

北京， 激光技术，华源，尾纤，激光器北京华源世达激光技术有限公司，是一家中美合资企业，专门致力于尾纤型激光器的生产和研发工作。主要生产尾纤型半导体激光器、碟形封装的高功率激光二极管和最新的高稳定性免维护的光纤激光器光源。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失