专门委员会

He was then director of the NSW Conservatorium of Music and conductor of the Sydney Symphony Orchestra. The premier of the day, the late Mr.

当时的州长，已故的卡希尔先生对此表现出了很大的热情，成立了专门委员会负责这项工程。

Where the specialized committee is established by the board of directors of the securities company concerning associated transactions and remuneration of superior management personnel, the independent director shall be the convener.

证券公司董事会就关联交易或高级管理人员的薪酬事宜设立专门委员会的，应当由独立董事作为召集人。

Global Research's Climate Change Dossier: Archive of more than 100 articles

几年来，联合国气候变化专门委员会的声明所包含的数据库已经受到质疑。

It is an important institution to realize the supervisory function and the independency of the Board of Directors.

审计委员会是公司董事会下设的专门委员会之一，是实现董事会监督职能，保障董事会独立性的重要机构。

In the course of the development of high school, the NEA organized some committees on the function, curriculum and school system of high school.

在美国中学发展的过程中，全国教育协会曾就中学的功能、课程以及学制等问题成立一些专门委员会，并进行了卓有成效的工作，对中学的发展提出了许多富有建设性的意见，从而极大地推动了美国中学的发展。

The ecial committees and working orga shall arrange representatives to hear the work reports of the state orga and related units at the corre onding level or lower levels, when they organize activities for representatives, and the activities require.

专门委员会和工作机构在组织代表开展活动时，根据活动的需要，安排听取本级或者下级国家机关及有关单位的工作情况报告。

One analysis is given about problems in homeland corporations, especially, the ones which are held by a larger stockholder whose stocks are more proportionment and their corporation governance.

对公司尤其是国有公司的公司治理和一股独大问题进行了比较分析，并对国外在董事会及其专门委员会建设方面进行了详细的介绍、分析和对比讨论。

During the prorogation of the people's congress, the standing committee may appoint or dismiss few deputy directors and some members of a special committee, the nomination concerned shall be made at the director's meeting and shall be approved at the meeting of the standing committee.

在大会闭会期间，常务委员会可以任免专门委员会的个别副主任委员和部分委员，由主任会议提名，常务委员会会议通过。

In December, 2005, construction department subordinate three specialcommittees: The Chinese construction metal structure associationaluminum windows and doors curtain wall committee, China constructsthe decoration association curtain wall project committee, Beijingconstructs the decoration association curtain wall windows and doorscommittee, the organization concerned expert develops %26quot;the fine housesign to the our company to put on the strip type aluminum alloy toconserve energy evenly opens the window%26quot; to carry on the appraisal,draws the following conclusion: After the verification, the fine housesign puts on the strip type aluminum alloy to conserve energy evenlyopens the window system performance outstanding, the quality isreliable, the product technology achieved the international advancedlevel, has the higher promoted value, and jointly carries on therecommendation to the profession.

2005年12月，建设部下属三家专门委员会：中国建筑金属结构协会铝门窗幕墙委员会、中国建筑装饰协会幕墙工程委员会、北京市建筑装饰协会幕墙门窗委员会，组织有关专家对我公司研制的"嘉寓牌穿条式铝合金节能平开窗"进行评审，得出如下结论：经审核，嘉寓牌穿条式铝合金节能平开窗系统性能优异，质量可靠，产品技术达到国际先进水平，具有较高的推广价值，并联合向行业进行推荐。

His remarks also came after Rajendra Pachauri, chief of the Intergovernmental Panel on Climate Change, admitted that his panel's controversial 2007 claim that Himalayan glaciers could disappear within three decades was "an error", though he insisted the reality of global warming could not be ignored.

就在解振华发表这番讲话之前不久，政府间气候变化专门委员会主席拉津德·巴乔里承认，该委员会2007年提出的有关喜马拉雅地区冰川可能会在30年内融化殆尽的有争议说法，是&一个错误&，尽管他坚称，全球变暖的现实不容忽视。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。