专门

It is a day set aside to honor the working people of the United States.

这一天是专门用来对美国的劳动人民表示敬意的。

I disagree that the police's attitude was to ask for trouble in the past.

我不承认警察以往的态度是专门制造麻烦。

I have specialized workshops straw, all natural product with aspartate, intermedium prepared entirely by hand.

本人有专门的草编作坊，所有产品用纯天然的谷草，麦草编制，完全手工。

In the fall of 2008 she was honored by the ASPCA with their "Kid of the Year" award for her efforts.

从2008年四月起，咪咪已经为饥饿的小猫小狗们提供了七十一万三千餐饭，成为了全美国十一家动物收容所的专门食品供应者。2008年秋天，她的行动受到了ASPCA（美国最大的动物保护组织）的褒奖，这个组织授予了咪咪"年度优秀少儿"的荣誉。

Founded in 1992, t he Asphodel Theatre Company (Compagnie du Thétre des Asphodèles) became in 15 years one of the main European companies specialized in Commedia dell' Arte .

年成立的水仙花剧团在过去 15 年成为欧洲主要的剧团之一，专门创作即兴喜剧( Commedia dell' Arte )。

They called it "the company" but it was really a secret government group trained to assassinate political leaders.

他们所谓的"公司"实际上是一个受过训练、专门暗杀政界领导人的秘密政府组织。

Speaking exclusively to the Sunday Express from his home in France, Mr Tomlinson said he will reveal discussions he had within MI6 in May 1992 with a colleague about an assassination plot.

在谈到专门为周日表示，从他的家在法国，议员汤林森说，他将揭示的讨论，他曾与军情六处在1992年5月与同事约1的暗杀阴谋。

The Certificate Program in Real Property Assessment is specifically designed to meet the needs of the professional assessor.

在不动产评估证书课程是专门为满足专业评估者的需要。

S. Securities firms, asset managers and insurance companies will help to develop expertise and depth in China's markets and improve the stability of the market.

引进美国的证券公司，资产管理及保险公司将有助于培养专门人才和深度，在中国市场，并提高稳定市场。

The Army Times reports this new mission marks the first time an active unit has been given a dedicated assignment to Northern Command.

陆军时报报道这一新的使命标志着首次有积极的单位给予了一个专门分配给北方司令部。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐