专职

Dendritic cells are one of the most potent antigen presenting cells.

树突状细胞是目前已知的功能最强的专职抗原提呈细胞。

The integrative ability, organizing ability, communicative ability of trainings was deficiency. Fourthly, the power of social physical educators in Guangxi universities was so weak that it couldn't satisfy the need of specialty development. For example, the number of special teacher and the practicing ability of teachers are deficiency. The teachers that master special theoretic well and have practicing experience are deficiency especially. Fifthly, social physical practice base have not been building in Guangxi universities. And the necessary equipments of gymnasium are deficiency at the same time. Sixthly, the whole sports technology levels of new social physical students are low and hard to fit for social needing. Seventhly, the professional ideology of students is not stable enough. For example, the special concept and cognition of students are dim. The attitude for learning is not right. The most of students want to or have trend to change their profession after graduating. Eighthly, the ability of students fostered by social physical education in various Guangxi universities has a gap with the ability that students should hold for adapting the need of Guangxi employer. The special technical levels of social physical students are weak. Ninthly, in investigation of social physical personnel being demanded by Guangxi area employers, we found that few social physical personnels were demanded by business unit, the state-operated factory and mining enterprise because of being influenced by economical environment. And the more social physical personnels were demanded by social physical directors, fitness centers and each kind of sports association and so on.

这主要表现为：不够科学的课程体系，在实践性教学环节中的重视程度不够，对学生的综合能力、组织管理能力、社会交际能力的培养较为欠缺；4、对社会体育专业的发展需求这一点而言，广西各高校该专业的师资力量还略显薄弱，难以满足社会的需求，主要体现在：缺乏足够的专业教师数量、教师实践能力欠强，尤其缺乏既有较高理论素养又有实践经验的教师；5、社会体育专业的实习基地在广西各高校中都尚未建立起来，同时一些必备的体育场馆的设施也较为缺乏；6、由于入学时广西社会体育专业的学生在运动技术、技能整体水平相对较低，因此在一些专业方向的需求上难以达到满足；7、在专业思想这一方面而言，广西各高校社会体育专业的学生显得不够稳定，主要表现为：淡薄的学生专业观念，模糊的专业认识，不够端正的学习态度，甚至有相当一部分学生准备毕业后改行或有改行倾向；8、广西各高校社会体育专业培养学生目前所具备的能力与当前广西用人单位所需求的社会体育专业人才应具备的能力尚有一定差距，主要体现在：目前社会体育专业学生的专业技术水平较低，组织能力和社会交际能力较为欠缺等。9、在广西地区用人单位对社会体育专业人才需求量的调查中发现：大多数的企事业单位和国营厂矿企业因受到经济大环境的影响，基本上都不设置专职的体育管理人员，对社会体育专门人才的需求量较少，需求量较大的还是社区体育指导员、体育健身中心、各种体育协会等。

Full time fire brigade and obligatory fire brigade shall be compensated for fuel, extinguishant and device and equipage used in taking part of fire fighting and rescue for other units.

对参加扑救外单位火灾的专职消防队、义务消防队所损耗的燃料、灭火剂和器材、装备等，依照规定予以补偿。

What seems more exggerated, two professional guides were maned by her parents.

更夸张的是，家长还给她配备了两名专职导游。

The big stores each have a professional Santa Claus, white-bearded, red- mantled , black-booted.

因此，大大小小的商店都挤满了人，每个大商场都安排有专职的白胡须、红斗蓬、黑靴子的圣诞老人。

OBJECTIVE To improve the professional ability of nosocomial infection managers.

目的提高医院感染管理专职人员的职业素质。

Even though,it is not difficult to see throughcomparison that arbitration law of our country have someproblems such as the administranization of arbitrationorganization;without the exclusion of the phenomenonof"special arbitrator","inside arbitrator"in thearbitration organization;overstrict stipulation ofarbitration agreement,and so on.

尽管如此，通过比较，不难看出，我国《仲裁法》仍在如下方面存在着一定问题：仲裁机构行政化；仲裁法没有排除我国仲裁机构存在着&专职仲裁员&、&内部仲裁员&现象；对仲裁协议的规定过于严格等等。

The big stores have a professional Santa Claus, white-bearded, red-mantled, black-booted, perspiringly presiding over a "Magic Cave" or a "Toyland", and solemnly noting the Christmas Eve requirements of hundreds of exited children.

每家大商场都安排有专职的圣诞老人。他们蓄着白胡须，身披红斗篷，脚踏黑靴，汗流浃背地主管着&魔洞&或&玩具天地&，并郑重地记下许多兴奋不已地孩子们在圣诞夜期望得到的东西。

There are 182,600 full-time teachers altogether, to whom professional ap pointment system is applied.

全国共有182600专职教师，实行职责聘任制。

The pure natural environment provides abundant edible fungi raw material without pollution , and the Polyporus frondosus planted by the base of our company is of top quantity and of top quality in China, and is the feature product of our company.

香菇多糖采用原产地域保护证书原料生产，各种食用菌原料生产基地由专职的植保员严格依据GAP标准对原料栽培进行监控和指导。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。