专栏

They're looking at a bunch of columnists.

莉莉吧，他们在找一些专栏作者，机会很小

Pointless studies are meat and drink to columnists like me.

对于像我这样的专栏作家而言，漫无目的的学习就是酒和肉。

Television analysts and columnists keep saying Houston still has little chance of advancing deep in the playoffs without Yao.

电视评论员和专栏作家都认为火箭在姚明缺阵的情况下在季后赛中作为不大。

Though deep down, I wonder if we should have just done a Bravo show about the real columnists of TIME magazine instead.

但是从心底里说，我认为我们是否应该为时代杂志的专栏作家举办个喝彩show。

The columnists said much of their reader mail comes from doctors, so they already knew doctors love wine.

专栏作家称，收到许多来自医生的邮件，因此他们知道了医生们热爱酒。

Newspaper columnists lined up to thrash it out.

报纸专栏作家纷纷进行了探讨。

But the bill was widely derided by bloggers and columnists and quickly dropped.

但是草案被博客和专栏作家广泛嘲弄，而迅速消失。

Columnists offer opinion, but it is supposed to be their own opinion, arrived at independently. Why read columnists otherwise?

专栏作家们提供观点，但应该是他们自己独立得出的观点，不然为什么要读他们的文章呢？

It satisfied some of the reporters and columnists; for others, my candor simply confirmed that I was a good target.

一些记者和专栏作家对此感到满意；但对于另一些人来说，我对此事的坦陈无异于证明我是一个可以大肆攻击的靶子。

Debate among sports columnists will rage about whether Phelps is the greatest Olympian of all time.

体育专栏作家们常常为了争论菲尔普斯是否将一直是最伟大的奥运选手而面红耳赤。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。