专家的

We need to develop expertise so that the ex situ community in South East Asia is in a good position to respond quickly if chytrid appears in other countries withinthe region.

我们需要给出专家的意见，以便使东南亚地区迁地保护团体，一旦在本地区的其他国家发生chytrid菌侵袭时，可以迅速的做出防御措施。

At the 2ed Eliy congress we proclaimed a revised Eliy charter commencing a entirely new governance which was civically dominated by a group of dedicated expert in this field .

在英协二大上，我们通过并公布了英协章程修改草案，继而开始了一轮全新的协会运作方式，将英协置于了一批英语界具有奉献精神的专家的指导之下。

The NLD lab-institute cooperative programs have as their Congressionally mandated"mission"the prevention of the ''.

依据国会的安排，nld合作计划的初衷是防止俄罗斯核武器、核材料、核技术和核专家的''。

Is now a comprehensive listing of energy-saving push-pull enamel gastight windows, energy-saving flat enamel open airtight windows, enamel 100 windows, enamel mining mask, curtain wall, anti-theft door series of enamel and enamel window of the shuttle tube safety campaign has been well received by the customers, Experts also won praise and recognition.

目前已全面上市的节能珐琅推拉气密窗、节能珐琅平开气密窗、珐琅百页窗、珐琅采光罩、幕墙、珐琅防盗门系列以及珐琅穿梭管安全窗系列已深受广大用户的青睐，也赢得专家的一致好评和肯定。

Under the guidance of the "Wei Li New Treating Theory", many breakthroughs have been achieved in diagnosis and treatment for intestinal diseases, falling sickness, psychosis, gynecopathy, pediatrics; cardiovascular and cerebrovascular diseases, digestive system diseases and respiratory system diseases.

在&维礼新医疗&理论的指导下，我院在肛肠疾病、癫痫、精神病、女性疾病、儿童疾病、心脑血管疾病、消化系统疾病和呼吸系统疾等疑难疾病的诊疗方面，取得了突破性进展，获得国内专家的一致认可。

The Movement Disorder Society is an international professional society of clinicians, scientists, and other healthcare professionals, who are interested in Parkinson's disease, related neurodegenerative and neurodevelopmental disorders, hyperkinetic movement disorders, and abnormalities in muscle tone and motor control.

运动障碍学会是帕金森氏病、相关的神经退行性和神经发育疾病、运动机能亢进性运动障碍、运动协调和控制异常等疾病的临床医生、科学家和其他健康专家的国际专业学会。

The Movement Disorder Society is an international professional society of clinicians, scientists, and other healthcare professionals, who are interested in Parkinson's disease, related neurodegenerative and neurodevelopmental disorders, hyperkinetic movement disorders, and abnormalities in muscle tone and motor control.

运动障碍学会是帕金森氏病、相关的神经退化和神经发育疾病、运动机能亢进性运动障碍、运动张力和运动控制异常等疾病的临床医生、科学家和其他健康专家的国际专业学会。

However, this idea is now being questioned by more and more experts, who p oint out that it is unhealthy for children who always stay with their parents at home.

然而，这一想法正遭受越来越多的专家的质疑，他们指出，孩子总是呆在家里，和父母在一起，是不健康的。

However, this idea is now being questioned by more and more experts, who point out that it is unhealthy for children who always stay with their paren

然而，这一想法正遭受越来越多的专家的质疑，他们指出，孩子总是呆在家里，和父母在一起，是不健康的

Democratic congressional leaders point out that, according to petrolic petroleum experts, it would take a decade or more before new oil aspiration yell the exploration yielded significant supplies of crude, and that the actual impact on gasoline prices would likely be marginal.

民主党国会领导人指出，根据石油专家的判断，十年甚至更长时间内都不应开采新勘探到的重要原油资源，而现行的油价冲击很可能已经接近尾声。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。