专家

Demolition experts in the Florida Keys used explosives to sink a ship last used by the US Air Force to track missiles and spacecraft. The General Hoyt S.

佛罗里达群岛的爆破专家用炸药击沉一艘军舰，这艘军舰最后一次使用是美国空军用来追踪导弹和宇宙飞船。

Demolition expert s in the Florida Keys used explosives to sink a ship last used by the US Air Force to track missiles and spacecraft.

爆破专家在佛罗里达天涯群岛利用爆炸物使一艘船只下沉，该船最后服役于美国空军用于跟踪导弹和太空船。

Base on the risk analyses on popular and fire-prone appliances such as air conditioner, refrigerator, washer, television and water heater, etc., results from research by experts world-wide together with our own experience of investigating fire accidents, this paper reviews and presents research results on causes of fire and the investigation methods. We propose several major factors which lead to most of the accidents of home appliance fire. These factors include flaws in design, failures of components, environmental conditions and improper operations.

本文的主要工作及结果如下： 1、通过对空调器、电冰箱、洗衣机、电视机和电热器具(包括电熨斗、电热毯、电热水器)等常见的、容易引起火灾的家用电器的工作原理和结构特点进行分析，指出容易引起火灾的因素，并参考国内外火灾事故调查专家和同行的研究成果，总结出家用电器火灾发生的主要原因是由于设计制造缺陷、元器件故障、外界环境影响和使用者操作不当等几大因素造成的。

Then, based on the analysis of parachute design process, an expert system is used for the uncertain parameter decision and airdrop experiment fault diagnosis in the course of parachute design.

通过对降落伞设计过程的分析，首次将专家系统技术引入降落伞设计过程中的不确定参数决策和空投试验后的故障诊断，并在降落伞集成设计系统中得到了运用。

He's a security specialist for the airlines.

他是航空公司的空中安全专家。

We're the experts in the organization and employment of airpower.

在组织和利用空军力量时，我们是专家。

S a mission to enhance our life enjoyment from day to day, AKAI combined advanced technology with its unique expertise in consumer electronics to create the best solutions in the market.

KAI以提升人们的生活享受品质为己任，率领旗下众多专家以独一无二的科技为市场创造出最好的消费电子产品。

Precisely such hyperbole drives the alarmism of many pundits, who believe that the United States faces a challenge from a Chinese-Russian alliance built on shared illiberal values.

这种类似危言耸听的夸张说法让许多专家认为，中俄在双方共有的，狭隘的价值观基础上建立起的联盟关系是对美国的巨大挑战。

Precisely such hyperbole drives the alarmism of many pundits, whobelieve that the United States faces a challenge from a Chinese-Russianalliance built on shared illiberal values.

这种类似危言耸听的夸张说法让许多专家认为，中俄在双方共有的，狭隘的价值观基础上建立起的联盟关系是对美国的巨大挑战。

The president of the National Academy, Bruce Alberts, added this key point in the preface to the panel's report :Science never has all the answers .

Bruce Alberts 是国家科学院的院长，他在专家团报告的前言中提到了这一重要的观点：科学解答不了所有的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。