专员

EU Media Commissioner Viviane Reding said her office would draft rules this year to amend EU e-privacy law to take account of RFID.

欧盟媒体专员Viviane Reding表示她的部门将在今年起草规则，使欧盟的电子隐私法律把RFID纳入考虑。

When Giuliani was elected a few months later, he immediately launched a search for a new police commissioner.

当朱利安尼当选几个月后，他立刻展开了寻找新的警务专员。

Let's first hear from the police commissioner, Ray Kelly.

让我们先听一下警方专员Ray Kelly 是怎么说的。

"We are concerned about the possibility of things being something more than an accident," Police Commissioner Raymond W.

&我们考虑到这次事件可能不仅仅是一次事故，&警察署专员雷蒙德。W。

No one was hurt, but Police Commissioner Raymond Kelly said the device, though unsophisticated, could have caused "injury and even death."

没有人受伤，但是警察专员Raymond Kelly说，这个爆炸装置虽然破坏力不大，但仍有可能已经引起了伤害甚至死亡。

Mr. Alston said the police commissioner and the attorney general should be dismissed.

奥尔斯顿先生说，警察专员和总检察长应该被撤职。

As the ravenous beast is rendered more furious by the taste of blood, so the rage of the papists was kindled to greater intensity by the sufferings of their victims.

正如猛兽尝了鲜血，兽性就越发发作起来，照样，罗马教的专员看到他们所害之人的痛苦，就更加兴奋。

It is the fundamental value of the ombudsmen institution that facilitated the fairness, reasonableness and justice in administration.

促进权力公平、公正而合理行使，是行政监察专员制度最根本的价值诉求。

Ombudsmen have strict qualifications, high political status and superior welfare in all countries and zones according to different national situations.

各国都对行政监察专员的任职资格作了较为严格的、符合本国实际的规定。

The provisions of paragraph one shall apply to Election Commissioners, Ombudsmen, members of the National Counter Corruption Commission and members of the State Audit Commission mutatis mutandis.

段的规定，一个适用于选举专员，监察员，成员的全国反腐败委员会和成员的国家审计委员会比照。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失