专制的

"In most rituals of this degree everything breathes vengeance" against religious and political "Despotism".

"在大多数的仪式这种程度，一切呼吸复仇"对宗教和政治"专制"。

The persecution s which he endured and witnessed at school gave him a lifelong detestation of tyranny and violence.

他在学校所亲身遭受和亲眼目睹的种种迫害使他终生厌恶专制和暴力。

The persecutions which he endured and witnessed at school gave him a lifelong detestation of tyranny and violence .

他在学校所亲身遭受和亲眼目睹的种种迫害使他终生厌恶专制和暴力。

Everything else in them is nothing but absolutism, preaching, moral didacticism.

其余所有的一切对于他们而言只是专制、说教，道德教训而已。

I don't support Beijing's bid very much, but my disfavour has nothing to do with human rights or alleged 'despotism'.

我不大支持北京申办奥运会，但是我的态度同人权和所谓"专制"没有什么关系。

Using talents in term of profit is one of the reason of the disunion of his group.

在袁世凯专制集权的过程中，这种矛盾与冲突就日益显现出

What food today, you slack-jawed enforcer of an arbitrary civilization?

今天是什么食物，你这愚蠢的文明专制实施者？

The remainder of serfdom system and Russian tsarism fettered social and economic development of Siberia.

农奴制残余和沙皇专制制度是西伯利亚社会经济发展的羁绊。

When she started to write she attracted attention above all because of her opposing attitude towards the dictatorial government of the GDR.

在从事写作初期，她因反对东德专制政府的场而特别受到各方瞩目。

Being myself a knight of the goose quill, I am under no misapprehension about "winning people"; but I am inordinately proud these days of the quill, for it has shown itself, historically, to be the hypodermic which inoculates men and keeps the germ of freedom always in circulation, so that there are individuals in every time in every land who are the carriers, the Typhoid Marys, capable of infecting others by mere contact and example.

每个专制暴君都害怕这类人──暴君们焚书坑儒，暴露出内心的恐惧。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。