专制主义者

Notwithstanding the occasional absolutist claims for academic freedom, which some seem to understand as the freedom of academics to do anything, this paper argues that intellectual freedom is restricted to the role of universities and must be checked by other competing interests of society.

尽管一些专制主义者也偶尔主张学术自由，也就是一些人理解的对任何学术问题的自由，但是此文认为，学术自由应仅限于大学里学术观点的自由，并且要同时受到社会其他利益的制约。

In most cases, each of you appears to be a despot or a perfectionist, forgetting what is possible and what is not.

大多数情况下，你们每个人都表现得像个专制的君主或一个完美主义者，忘掉了什麽是可能的，什麽是不可能的。

His critics lamented that this man, so bullishly authoritarian and neoconservative, had once been quite different.

他的批评者们惋惜，他曾是一个相当不一般的人，一个非常顽固的专制主义者和新保守派。

Compared with liberals, Hu Feng is a "lovely leftist" despotism follower; Compared with real collectivists, he is a liberal as well as an individualist, which predetermines he is wandering in a dilemma between freedom and despotism, individuality and collectivity.

相对于自由主义者，胡风是&左得可爱&的专制主义者；相对于真正的集体主义者，他又是自由主义者、个人主义者。这就注定了他要在自由与专制、个体与集体之间&彷徨于无地&。

I'm reminded that deliberation and the constitutional order may sometimes be the luxury of the powerful, and that it has sometimes been the cranks, the zealots, the prophets, the agitators, and the unreasonable—in other words, the absolutists—that have fought for a new order.

这使我回想起，协商制度和宪法秩序也许是有权阶级的一时奢侈，而且时不时地，脾气暴躁的人、盲目投入的人、预言者、鼓动者和不讲道理的人（用另一种话说，专制主义者）一直在为建立一个新秩序而斗争。

Today's authoritarians recognize that absolute control over information and economic activity is neither possible nor necessary.

当今的专制主义者意识到完全控制信息和经济活动是不可能也不是必需的。

And nothing would please the new authoritarians more than to see D No.

没有什么能比把这&第四个D&从字典上拿走更能让专制主义者们更高兴的了。

The new authoritarians also shape international values and views through sophisticated and well-funded global media enterprises.

新的专制主义者们也通过复杂和资金充裕的跨国媒体来影响国际价值和观点。

Our research resulted in the new report,"Undermining Democracy: 21st Century Authoritarians," which explores the common traits of these regimes and how they are largely responsible for the recent overall decline in political freedom throughout the world.

我们的最新研究成果都在最新的报告&侵蚀民主制度的21世纪专制主义者们&中，这份报告探讨了他们共同的特征和他们应当在何种意义上对正在走下坡路的全球政治自由负责。

Aninternal debate was under way between "liberal internationalists" and"assertive nationalists" on whether Beijing should jettison itsdistrust of traditionally western-dominated global bodies.

一场&自由国际主义者&和&专制民族主义者&之间的辩论正在进行，主题是北京当局是否应该放弃它对传统的，由西方国家主导的全球框架的疑虑。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。