专利

World Intellectual Property Organization Deputy Director-General, Francis Gurry, says China increased its patent filings by almost 33 percent over 2004, bumping it into third place in the rankings.

世界知识产权组织的副总干事古利说，中国在2005年提出的专利申请比2004年增加了将近33%，使中国跃居世界第三名。

World Intellectual Property Organization Deputy Director-General, Francis Gurry , says China increased its patent filings by almost 33 percent over 2004, bumping it into third place in the rankings.

世界知识产权组织副会长 Francis Gurry 说，中国今年比2004年的专利申请增长了近33%，一跃成为排行榜第三名。

And, in the Republic of Korea, they increased by 100 percent, 106 percent. Gurry says the increase in patent filings reflects the country's commitment to becoming a hub of innovation.

在韩国增长了百分之100，百分之106.G表示专利的增长反应了那些国家致力于成为创新之国。

World Intellectual Property Organization Deputy Director General , Francis Gurry, says China increased its patent filings by almost 33 percent over 2004, bumping it into third place in the rankings.

世界知识产权组织副总干事 Francis Gurry 表示中国在2004年专利申请增加了33%左右，跻身于世界排名第三。

Property Organization Deputy Director General , Francis Gurry , says China increased thisits patent filings by almost 33 over 2004 ,?

世界知识产权组织副总干事弗朗西斯·加利称，2005年中国专利局受理的专利申请量比上年增长近33%，排名上升到世界第三位。

Gyration has focused on solutions for the converged technologies market for more than 18 years and is well positioned for future growth with its core technologies, patents and products.

Gyration在复合技术领域已积攒了18年的研发经验，我们在核心技术和专利产品方面的优势为公司在未来的进一步成长提供了保障。

The gold circuit, now patented, is a big improvement over Haick's previous electronic nose, which used carbon nanotubes.

目前，这种金电路已经获得专利，比以前海克利用碳纳米管研制的电子鼻进步了许多。

Money saving tray are including sterilization, storage and hair drier function. It belong to the national patent product. It is the new electrical equipment for the hotel.

能省钱的浴室宝是集杀菌消毒，储物托盘与干肤干发器于一身的国家专利产品，是酒店宾馆最新设备电器。

Similar to a hair net, which is attached to the anchorage system, reducing loads on the fabric

斜向网状钢缆系统已申请专利保护，它固定在锚固系统上，将整个结构完整地包裹起来

In addition, the exhibition also shows the two half-length statue of the founder, Karl Benz patented cars, and has been dubbed the "grandfather clock" in Daimler-188 single-cylinder engine.

另外，这次展览会还展示了两位创始人的半身雕像，卡尔本茨的专利汽车，以及被戏称为"老爷钟"的戴姆勒188单缸发动机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。