专利

She says:"Windows and patent product mode still have his tremendous vendibility, microsoft and Novell enhance cooperative strength, the purpose is the bridge that builds to communicate between software opening a source and patent software."

她说："Windows及专利产品模式仍有其巨大市场价值，微软与Novell加强合作力度，目的是在开源软件与专利软件之间建造一座沟通的桥梁。"

Where, in the International Phase, when the international retrieval entity or international preliminary examination entity considers the international application is not in conformity with the requirement of singularity provided in the Patent Cooperation Treaty, the applicant does not pay the additional fee as provided, thus causing some parts of the international application to not undergo international retrieval or international preliminary examination, or when entering the National Phase in China, the applicant requires the above-mentioned parts to be regarded as the basis of examination, and the administrative department for patent under the State Council considers the singularity of the invention has been well-judged by the international retrieval entity or the international preliminary examination entity, it shall notify the applicant to pay the fee for recovering singularity within a specified time limit.

在国际阶段，国际检索单位或者国际初步审查单位认为国际申请不符合专利合作条约规定的单一性要求时，申请人未按照规定缴纳附加费，导致国际申请某些部分未经国际检索或者未经国际初步审查，在进入中国国家阶段时，申请人要求将所述部分作为审查基础，国务院专利行政部门认为国际检索单位或者国际初步审查单位对发明单一性的判断正确的，应当通知申请人在指定期限内缴纳单一性恢复费。

Where, in the International Phase, when the international retri entity or international preliminary examination entity considers the international application is not in conformity with the requirement of singularity provided in the Patent Cooperation Treaty, the applicant does not pay the additional fee as provided, thus causing some parts of the international application to not undergo international retri or international preliminary examination, or when entering the National Phase in China, the applicant requires the above-mentioned parts to be regarded as the basis of examination, and the administrative department for patent under the State Council considers the singularity of the invention has been well-judged by the international retri entity or the international preliminary examination entity, it shall notify the applicant to pay the fee for recovering singularity within a specified time limit.

在国际阶段，国际检索单位或者国际初步审查单位认为国际申请不符合专利合作条约规定的单一性要求时，申请人未按照规定缴纳附加费，导致国际申请某些部分未经国际检索或者未经国际初步审查，在进入中国国家阶段时，申请人要求将所述部分作为审查基础，国务院专利行政部门认为国际检索单位或者国际初步审查单位对发明单一性的判断正确的，应当通知申请人在指定期限内缴纳单一性恢复费。

The patent system hasplayed an actine and inprtantrole on the effective distribution of scientific and technolog ical innovation resour,imporing the starting point and the level of inmovation and the whole quality of the national economy and imternational competitireeness,and speeding up theindustridization process of innovation.with the trend of economic globalilation increase constantly franchise ownership and useof quantity and of the patent system and the ability to measure the level of become the competitive and overall strength eage a country or area has become china will Join the WTO.

专利制度在有效配置科技创新资源，提高创新的起点和水平，加快创新成果产业化进程，提高国民经济整体素质和国际竞争力等方面发挥着积极而又重要的作用。随着经济全球化趋势的不断增强，拥有专利权的数量和质量以及运用专利制度的能力和水平已成为衡量一个国家和地区市场竞争力、综合实力的重要指标。

Since 1953, first aerocyst patent on birth after, as a result of at that time technical level limit, but also cannot puts to this idea or the patent the realization.

自从1953年，第一个气囊的专利就诞生以后，由于当时技术水平的限制，还不能把这种想法或专利付诸实现。

UDZ Series liquid level indicator of flap disassembly fast and convenient, the installation position can be arbitrary choice, free to change the direction of observation, thus instrumented great visibility; UDZ series of cost-effective liquid level was significantly higher than that used multiple sets of glass plate liquid level of cost performance; UDZ series of liquid level indicator, the sender's device, as well as the liquid level with the main transmission medium within the complete separation of the measured structural design, so that level gauge in the job has pressure (up to 320KG), toxic and inflammable conditions, with absolute safety and reliability; UDZ-3 type uses innovative design, improve the sensitivity of the sensor, and its near-zero drift FarEasTone signals and long-term stability so that it has always been at the scene consistent level instructions; sensors and the main body has a certain interval, which can be solved effectively under high-temperature liquids (up to 480 ) remote detection and control; antifrost type UDZ Series Level Gauge, are I plant the patented product (Patent No.: ZL00221022 3), guarantees that the use of cryogenic liquid level gauge is not freezing (such as liquid CO2), the effective guarantee of the level of a normal job.

UDZ系列液位计的翻板指示器拆装快捷方便，安装方位可任意选择，观察方向可随意改动，因而仪表指示的可视度很大；UDZ系列液位计的性能价格比明显高于采用多组玻璃板式液位计的性能价格比；UDZ系列液位计的指示器，发讯器、以及液位变送均与主体内被测介质完全隔离的结构设计，使液位计工作在有压（可达320KG）、有毒和易燃的工况下，具有绝对的安全性和可靠性；UDZ-3型采用了新颖设计，提高了传感器的灵敏度，其远传信号近乎零温漂和长期稳定性使其始终于现场液位指示保持一致；传感器和主体有一定的间隔，因而能有效地解决高温液体（可达480℃）远距离检测和控制；防霜型UDZ系列液位计，是我厂的专利产品（专利号：ZL00221022·3），保证了在低温液体上使用液位计不结冰（如液体CO2），有效的保证了液位计的正常工作。

Among them, fungal compound biological agents "compound Gastrodia Armillaria glycopeptide tablets Nao Jane (R" is a national patent protection products,"Hericium erinaceus extract particles that Celebrex (R" is the exclusive national bio - fungal drugs, has been declared national patent and passed the record, the two products both received Shanxi famous trademark.

其中，国药准字号生物真菌复方制剂&复方天麻蜜环糖肽片&是国家专利保护产品，&猴头菌提取物颗粒&是全国独家生物真菌药品，已申报国家专利并通过备案，两个产品双双获得山西省著名商标。

In order to support innovative design, by analyzing existing problems in current methods to acquire heterogeneous product patents, an association-extension method was proposed. Particularly it was helpful in effectively acquiring associational heterogeneous product patents.

为辅助产品创新设计，分析了可能用于获取异类产品专利的现有方法存在的问题，提出了一种特别有利于高效获取关联异类产品专利的新方法―关联拓展法。

IN 1997 the European Patent Office gave a patent to Massachusetts General Hospital for its use of nitric oxide to treat bronchoconstriction, a method often used for "blue baby" syndrome.

1997年，欧洲专利局为马萨诸塞州总医院颁发了一项专利，该专利是关于将一氧化氮用于支气管收缩方面疾病的治疗，这项技术有效缓解了患有先天性心脏病婴儿的症状。

Such patents are usually derided by research-intensive Western firms-but Schneider was stung by one that had been issued to Chint.

这些专利通常都被做大量研发的西方公司所嘲笑-但Schneider 被其中的一个发给Chint的专利而叮了一口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。