专利

This new family of dispersants is based on patented proprietary technology.

这些分散剂的新成员都是基于专利技术的专利产品。

This paper conceives patent strategy bases on SWOT and cases ratiocination.

本文构建基于SWOT分析的企业专利战略制定方案，和基于案例推理的企业专利战略制定模型。

The products are manufactured by the most advanced industry technology and imported raw materials and assume State's 863 scientific and technological projects. To undergo a rigorous inspection and repeated experiments, the products meet the pre-design requirements of the subject and they are safe and believable. Besides, they have been published for seven papers and more than 100 pages laboratory reports.

公司使用的产品以业界最先进的工艺和进口原料进行制造，并承担"国家 863 科技攻关项目"，经过严格检验及反复实验，产品达到课题预先设计要求，安全可靠，先后发表论文7篇，实验报告100余页，拥有发明专利4项，实用新型专利2项。

The specific areas of expertise in this field are as follows:prior art analyses, design and preparation of patent applications, analysis of the registrability of trademarks,trademark and patent searches and watch services,prosecution of all types of application, infringement and invalidation causes.

公司在这一领域的特殊服务包括：现有技术分析、外观设计以及申请墨西哥、国外及PCT专利申请、商标和专利检索以及监测服务、商标可注册性分析、为获得和维持工业产权进行的申请、侵权和作废事务。

Its services include: infringement/registrability searches and opinions patent, trade mark and design applications, plant breeders rights, opposition and non-use proceedings, intellectual property portfolio management, payment of patent annuities/trade mark renewals/extension of design registrations, status reports and watches assignments associated legal services.

其提供的服务包括：专利的侵权搜索和评估以及商标和外观设计申请、植物育种家权、知识产权资产组合管理、专利年费、商标维护费和外观设计注册的延伸费的支付以及现状报告和关注转让协会法律等服务。

And many firms make a good living out of searching for or repackaging patent filings.

而且，很多提供专利搜索或是为专利材料提供再加工润色的公司，生意都很不错。

Then, once it was the de facto format, they started to enforce their patents aggressively and restrictively.

而一旦他们的专利成为了事实上的格式，他们就开始把严格地控制专利的使用。

IBM probably owned thousands of really 'fundamental' patents," Torvalds said in a response to questions submitted by InformationWeek. But he doesn't like any form of patent saber rattling."

IBM在这其中可能真正拥有上千条的基础性专利"Torvalds在回答InformationWeek所提出的问题时表示，他不会受到任何形式的专利约束。"

Two patent publi cations are of particular relevance here: Chinese patent publication No CN1096031 A claims the use of the spirostane sapogenin, sarsasapogenin, in the treatment of SDAT.

已经相关有专利应用指南说明大量的皂甙配基醇可以用于治疗包括SDAT 的功能，而该类皂甙配基醇，下面介绍两个专利出版物：中国的No CN1096031A宣布治疗SDAT中使用菝葜配基，其中的提示很简单。

Patent labels on the score for "Sforzando","Major third","Tied half - note","Tremolo","horn in E-flat"

它们对自己的软件申请专利，+这样才能与其他拥有专利的公司进行交换。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。