专人

Distribution rate of more than 95%, Shop for STARS has made a tremendous contribution to the city. 3, after more than two years of construction, we have sent to 16 individuals sharing the ranks (in cooperation with the Shengyuan bookstore, their basic monopoly of the newspaper publishers Liuzhou), are equipped with motorcycle hand delivery, be able to guarantee U.S. publications in the first time the various stalls in Liuzhou. 4, in the suburban city, and we opened up a Hechi, Yizhou, Yulin, eastern Rongxian, abatis County, eastern Rongxian Luo, Jinxiu County,±, Heshan City, Hezhou, Rongshui County, such as2 distribution market.

铺货率达到95%以上，为新刊铺市作出了巨大贡献。3、在经过两年多的建设中，我们现有十六个人的送摊队伍（与胜元书店合作，他们基本垄断了柳州的报纸发行），都配有摩托车专人送货，能够保证我们的刊物在第一时间出现在柳州的各个摊点。4、在郊县市，我们开辟了河池、宜州、玉林容县、鹿寨县、雒容县、金秀县、来宾市、合山市、贺州市、融水县、柳城县等二级分销市场。

Besides, this is meticulous and time-consuming work, so we should specially assign people to do it.

而这样的事情，是很细致的工作，要花时间的，所以，要指定专人来搞。

"Countrol area" should be surrounded by a barrier and sentry boxes at regular intervals, manned by armed police guards. Persons engaged in the management and maintenance of the nuclear material and facility must carry an identity card containing a photograph. Visitors accompanied by assigner must present a visitor's pass and register in order to be admitted.

一管制区：外围以不易攀越之密集铁剌网或顶端加装密集铁剌网之围墙围绕，置岗哨，并设置专业警察看守，仅许管制及工作人员配带附有照片之识别证，或访客经批准由专人陪同，凭参观证并经登记后始得进出之区域。

Methods(1)4 cities were chosen randomly according to their economic status and geographical location.(2)An autorefractor was used to detect the diopter in the preschool children from 20 kindergartens randomly selected from each of the 4 cities.(3)1%atropine ointment was applied to the c onjunctival sac of the children with suspect myopia for 3 days and the refractio n of light in their retina was then examined by a barred beam skiascope.(4)The eye axis and corneal curvature of the myopic children were measured.(5)The diop ter,eye axis,and corneal curvature were examined every 6 months during 1-year f ollow-up after the diopter was properly rectified.

(1)依经济状况和地理位置按随机原则抽取4市县；(2)从4市县中各随机选择20间幼儿园，对所抽取的在园学龄前儿童用自动屈光仪进行屈光筛查；(3)可疑近视患者予以1%阿托品眼膏涂双眼3d，由专人用带状检影镜进行视网膜检影验光；(4)确诊为近视的患者自愿进行角膜曲率和眼轴测量；(5)近视患者经适当的屈光矫正后，按要求进行为期1年的前瞻性随访，每半年进行1次屈光状态、角膜曲率和眼轴的检测。

There was no one to look after the baby in the workhouse, so Oliver was went to a spevial 'baby farm'nearby.

在济贫院里没有专人照顾婴儿，所以然奥利弗被送进了附近地区一家专门的"育婴堂"。

The re was no one to look after the baby in the workhouse,so O liver was sent to a special 'baby farm' nearby.

在济贫院里没有专人照顾婴儿，所以奥利弗被送进了附近一家专门的"育婴堂"。

Xin-yuan tea factory in the sword fighting vigorously to develop new Tieguanyin before tea on the joint co-operation of local tea master, in the triangular Yang reclaimed 80 acres of new tea plantations, a year later into 120 acres, is located in Triangle Area-yang quality, adjacent primeval forest, surrounded by mist seasons, plenty of sunshine, surrounded by a natural mountain spring water supply for irrigation, many beneficial insects and birds, have the original ecological environment of the natural conditions; tea garden management personnel responsible, experienced and have the green environmental awareness, all the year round to farmers to buy farm manure fertilizer, collecting forest fertilizer, plant-made pharmaceuticals, or less as far as possible without using chemical fertilizers and pesticides, is currently growing tea is good, at the vicinity of the modeled object Chashan growers.

心远茶厂在剑斗铁观音大力开发新茶园之前，就联合本地制茶能手共同合作，在三角洋开垦80亩新茶园，一年后又投入120亩，地处三角洋优质片区，毗邻原始森林，四季雾气环绕，阳光充足，四周有天然山泉水可供应灌溉，益虫及鸟类众多，具备原始生态环境之天然条件；茶园管理专人负责，经验丰富，具备绿色环保意识，常年到农家收购农家粪便肥料，采集森林肥料，自制植物药品，尽量不用或少用化学肥料及农药，目前茶树长势良好，为附近茶山种植者之仿效对象。

First of all, in the band should have a sound mixer system, in accordance with the string parts - Chinese Plucked String voice - the voice blowpipe order orderly school sound, each voice must be specifically responsible for a variety of musical instruments where the voice School of Music.

首先，在乐队应该有完善的调音制度，按照弦乐声部——弹拨声部——吹管声部这一顺序有秩序地校音，每个声部要有专人负责所在声部各种乐器的校音。

Seted up professional nurse team for endoscopy, scientific, normalized and sequencing regulation was adopted, emundation and sterilisation carried by nurse, infection control was carried by special messenger, all the index was statistical analysised.

成立内镜手术专科护士小组，采取合理调配使用的科学化、规范化、程序化管理模式，实行专人清洗消毒，专人进行感染控制监测的操作规程，并对设置前后各项指标进行比较。

Before I left Beijing, Mr. Glis made a special point of organizing things so that I would be able to continue to have the additional support I needed in my disabled condition. At each hotel where we were going, Mr. Glis arranged for a man to meet us to help me from the bus and provide a wheelchair in each location, in addition to providing the services of a porter, just as Mr.

我离开北京之前，李先生帮我打点好一切，在我接下来的每一站的酒店都安排了专人接送我并安排好轮椅和专人陪同我出游，如同李先生在北京为我所做的一切那样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。