专业性

Founded in 1963 as one of China's earliest foreign language schools of its kind, the Shanghai Foreign Langrage School is a full-time boarding school affiliated to Shanghai International Studies University.

这所具有外语专业性教育的全日制寄宿学校，是由国家教委和上海市教委双重领导的一所全科类重点中学。

The Company are set research and development, design, production, sales, service integration, large-scale professional enterprise.

本公司是集科研、设计、生产、销售、服务一体化的大型专业性企业。

It has ho playing an important supplementary role in the teaching and research of col leges, yet the status and the development of them is by no means satisfactory.

高校系资料室是专业性的图书情报机构，它在高校教学科研方面发挥了不可忽视的辅助作用。

First of all, this dissertation goes through three topics, the decision system, the financing system and the management system, and then the analysis of the current situation of the rural public products supply system is provided. Besides that, by learning the useful experience of other nations, a mixed law system including special legitimization institutions and related departments, which aims to guarantee the pervasion and integration of laws dealing with the rural public goods, is suggested.

本文从农村公共产品供给的决策制度、资金筹措制度、监督和管理三个制度出发，分析了我国农村公共产品供给制度的现状，世界各国的先进经验及其对我国的启示，以确保农村公共产品法律调整的普适性与不同领域的专业性之间的相互依存与完整为目的，提出要构建一个专门立法与相关部门立法相结合的农村公共产品法律体系。

Provide specialist support for major repair work on machines and equipment.

为机器和设备的大维修提供专业性支持。

We are a Singapore based company and deliver marine equipment servicing and products to shipowners all over the world.

我们是新加坡从事船用设备服务和制造的专业性公司，我们的服务和产品延伸到世界每一个港口和码头。

I was particularly pleased with the professional and streamlined organisation of today's ceremony and please pass on my thanks to the Master of Ceremonies who did a fantastic job.

我尤其对今天的典礼的组织的专业性及流畅特别欣喜，而请把我的感谢传达那位做得极好的司仪。

The company was founded in 1998, is a professional of the metal processing enterprises.

本公司始建于1998年，是一家专业性的五金加工企业。

Today, Napier is one of the largest higher education institutions in Scotland with around 14,000 students studying professional ad relevant courses at all levels of award in three faculties; Health, Life and Social Science; Engineering, Computing and Creative Industries; and Napier University Business School.

现今，Napier大学是苏格兰内最大的高等教育机构之一，约有14，000位就读专业性课程的学生，与校内的三个学院息息相关，分别是：建康、生活与社会科学、工程：电脑与创意工业和Napier商业学院。

Our company is a professional company who specializes in producing nibs and special equipments for nibs.

上海依缘笔尖制造有限公司是一家纤维笔头生产以及制造纤维笔头生产专用设备为一体的专业性、技术性极强的企业。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。