丑陋的

The bell the colliding man of that hunchback ,Facial features is uglily ,Not own a thing in the world ,You invariably ought to be powerfuler than him ?!

那个驼背的撞钟人，相貌丑陋，一无所有，你总该比他强吧？！

On the edge of the river I could faintly make out the only two black things in all the prospect that seemed to be standing upright; one of these was the beacon by which the sailors steered - like an unhooped cask upon a pole - an ugly thing when you were near it; the other a gibbet, with some chains hanging to it which had once held a pirate.

我模模糊糊地分辨出，在大河边上直挺挺地站着两个幽灵般的黑东西。其中之一是航标灯，水手就要依靠它来掌舵。这航标灯似乎是一只脱了箍的桶，高挂在杆子上。你越是走近它，它越显得丑陋。另一个黑东西是绞刑架，还有一根铁链悬在上面。那里曾经吊死过一个海盗。

On the edge of the river I could faintly make out the only two black things in all the prospect that seemed to be standing upright; one of these was the beacon by which the sailors steered - like an unhooped cask upon a pole - an ugly thing when you were near it; the other a gibbet, with some chains hanging to it which had once held a pirate.

我模模糊糊地分辨出，在大河边上直挺挺地站着两个幽灵般的黑东西。其中之一是航标灯，水手就要依靠它来掌舵。这航标灯好像是一只脱了箍的桶，高挂在杆子上。你越是走近它，它越显得丑陋。另一个黑东西是绞刑架，还有一根铁链悬在上面。那里曾经吊死过一个海盗。

The creatures themselves are veiny, scary, and bordering on the grotesque, with Satan-worthy roars.

在着伟大的恶魔咆哮时，一切生物要么青筋暴跳，要么提心吊胆，要么近乎于诡异丑陋。

This new script came to be referred to as 'Demotic'.

作为简化书写的代价，这种草书，与象形文字相比，字符外观相对丑陋。

She told me I was selfish, hateful, rude, ugly, and all that jazz.

她数落我、可恨、粗鲁、丑陋及诸如此类的坏处。

She told me I was selfish, hateful, rude, ugly, and all that jazz.

她数落我自私、可恨、粗鲁、丑陋及诸如此类的坏处。

And everything in our experience tells us that nature abhors ugly.

而我们体验过的一切都告诉我们，大自然最厌恶丑陋。

Sometimes the problem rears its ugly head as a horrific clacking noise .

有时候问题，它那丑陋头作为 clacking 可怕的噪音。

But it was just like an old man with gray hair and interweaved wrinkle. How ugly they were!

但是，它却像一个满脸皱纹的灰发老人，显得十分丑陋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。