丑陋的

Half of her foot has already festered away.

这是头一次曾娟在外人面前拆开了脚上的纱布，纱布一打开，空气弥漫一股腐烂的恶臭，左脚有一半已经溃烂掉，很难置信这个丑陋的伤口已经20年。

The ugliest and greyest cities, landscapes and panoramas turn into something beautiful when they're gracefully covered with a blanket of white sparkling snow.

最丑陋的和greyest城市景观和全景，当他们到优雅的白闪闪发光白雪所笼罩美好的事物转变。

I've got 3 hours to get rid of the hideous hiccups.

hideous 令人不愉快的；面目丑陋的；令人厌恶的。

"In studying monstrosities", they wrote,"we seem to catch forbidden sight of the secret work-room of Nature, and drag out into the light the evidences of her clumsiness".

&在研究畸形的过程中，&他们写道，&我们仿佛看到大自然秘密工作室内禁止观看的景象，又让大自然丑陋的迹象重见光明。&

When he tells her that he won't date "Ugly Girls", she retreats into herself.

当那个男孩告诉她，他决不会和&丑陋的女孩&约会的时候，她就缩回到自己的世界当中了。

A kid who feels uncomfortable in the world draws ugly people with spreadeagled hands and thumbs.

一个孩子如果感觉到生活的世界不美好，他将画丑陋的人有着像鹰一样延伸的手和手指。

But this process has been stymied by an ugly spat over the procedure for raising aid.

然而这一过程已经被关于寻求援助的程序的丑陋的口角妨碍了。

They can be dark and unsightly, and when the scar tissue fades it may be more noticeable when the rest of your skin tans and the scar stays pale, or if you have darker skin.

他们可以黑暗和丑陋的，当瘢痕组织褪色，它可能会更加明显时，其余的你的皮肤秘鲁和瘢痕停留苍白，或如果您有肤色较深。

Not true. The majority of koreans i have seen are far uglier than japanese and chinese.

那不对，我见过的大多数的韩国人要比日本人和中国人丑陋的多。

I spend evenings traveling around the World of Warcraft with a carefully selected handful of guild mates vanquishing demons and all sorts of ugly creatures.

这是因为我和我工会里的伙伴们整个晚上都在魔兽世界的怪堆里激战着，那都是些各种各样丑陋的生物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。