丑陋的

The great tragedy of Science- the slaying of a beautiful hypothesis by an ugly fact.

科学的大悲剧──一件丑陋的事实对於一个美丽的假设之谋杀。

The great tragedy of science – the slaying of a beautiful hypothesis by an ugly fact.

科学的伟大悲剧是：用丑陋的事实扼杀了美丽的假说。

The great tragedy of science-the slaying of a beautiful hypothesis by an ugly fact.

科学这个伟大的悲剧在于――丑陋的事实可杀死美好的假说。

The great comedy of Science- the slaying of an ugly hypothesis by an innocent fact.

科学的大喜剧──一个天真的事实对於一个丑陋的假设之谋杀。

At this moment, angel emperor those must take this woman lifetime to never had seen immediately, grows extremely uglily man comes to her before, tell her: The penalty that you step on a duck should follow catenary of this ugly man to be together forever namely.

这时，天使圣彼得马上带着一个这女人一生从未见过的、长得极丑陋的男人来到她面前，并告诉她：你踩到鸭子的惩罚就是要永远跟这个丑男人链在一起。

At this moment, angel emperor those must take this woman lifetime to never had seen immediately, grows extremely uglily man comes to her before, tell her: The penalty that you step on a duck should follow catenary of this ugly man to be together forever namely.

这时，天使圣彼得立刻带着一个这女人一生从未见过的、长得极丑陋的男人来到她面前，并告诉她：你踩到鸭子的惩罚就是要永远跟这个丑男人链在一起。

Pickens, by contrast, refuses to have any of the turbines placed on his own ranch."They are ugly!" he says, unashamedly.

皮肯斯，相比之下，拒绝有任何的涡轮机放置在自己的牧场，他们是丑陋的！

Deprived of love and sunlight, the citizens of Unthank develop a hideous skin condition called Dragonhide.

没有阳光和爱情的眷顾，昂桑克居民的皮肤变成了丑陋的&龙皮&。

It does not liberate man, it enslaves man. It is oppressive, it is ugly.3 g: '+ E: j+ F9 m$ s

它们不是解放一个人，它们使一个人成为奴役的，它是沉重的，它是丑陋的。

Make your kisses land on all the pretty girls and avoid all the ugly fatties.

让美丽的女孩你的吻土地所有和避免一切丑陋的胖子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。