丑陋

Yes, why should a butterfly as it used to be only the ugly caterpillars and feeling very depressed.

是的，一只蝴蝶何必要为它曾经是只丑陋的毛毛虫而黯然神伤。

I used to be ugly caterpillars!

我曾经是条丑陋的毛毛虫！

By the hundreds and thousands these abominable houses cover the bare hillsides, like gravestones in some gigantic and decaying cemetery.

这种丑陋不堪的房屋成百上千地遍布于一个个光秃秃的山坡上，就像是一些墓碑竖立在广阔荒凉的坟场上。

This is why the later was regarded as the"accused shares"by the modern China which follows the petit bourgeois's political economy thinking, to reserve itself in order to develop in the future.

这种变味的品味，原本属於上流社会做为社会区判的物质消费，却在清末民初文明崩解时，突然成为「不文明」、「落后」、「丑陋」旧社会的象徵。

They show a certian restlessness and sensitivity in their style; torn between the preservation of their youth and the responsibilities of the daily grind, like everyone else in the office, they hate those ugly hypocrisies performing in the office everyday.

The Microbus 乐队是由三个呆头呆脑的办公室职员组成的，他们拥有适度的不安和敏感，他们不得不为他们的青春去奋斗，但是他们又和我们每个人一样厌倦着办公室里那些丑陋的虚伪。

This new material has a very strong character: patterns of abstract dots, the juxtapositions like germ breed and associations with this ugly creature…..looking like pieces of rotten leaves or pieces of ugly butterfly wings.

这种新材料具有非常强的特征：抽象的点状图案，细菌繁殖式的组织排列方式，以及对来源于丑陋的生命体的联想……看上去既象一片片烂树叶，又象一片片难看的蝴蝶翅膀。

The President of UEFA has deep-rooted fears that the face of modern football is quickly morphing into an ugly charade of shares driven, commercial monopolisation of football.

欧足联主席对现代足球的面貌迅速摇身一变成了丑陋的股权游戏，商业垄断而深深恐惧。

It shows you an infinite world, ugly, beautiful, joyful, that is a kind of life, that is an instinct towards "life", and maybe there's nothing more than that.

它就是给你看万千世界，丑陋的、美丽的、愉悦的，那是一种生命，是一种对&生&的本能，可能没有别的更多的东西。

You learn to depend on human because of postnatal overstaffed lazy !

猪啊！你肥胖、丑陋，后天的臃懒，让你学会依靠！

It was an ugly day for Milan, we feel ill-treated once again. After this summer's penalisation, it's continuing and now enough is enough.

赛后安切洛蒂说：这对米兰来说是丑陋的一天，我们感到又一次的被不公正的对待，在夏天的处罚过后，一切还在继续，不过现在已经够了。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。