丑陋

And I have seen.Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legsripped off. But there isn't nothin' like the sight of an amputatedspirit. There is no prosthetic for that. You think you're merelysending this splendid foot soldier back home to Oregon with histail between his legs, but I say you are...

曾经我还看得见，我见过很多更年轻的男孩，臂膀被扭，腿被炸断，但是那些都不及丑陋的灵魂可怕，灵魂不可能有义肢，你以为你只是把这好青年象落荒狗似的送回家，我说你是处死了他的灵魂，为什么？

And I have seen. Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off. But there isn't nothin' like the sight of an amputated spirit. There is no prosthetic for that. You think you're merely sending this splendid foot soldier back home to Oregon with his tail between his legs, but I say you are...

曾经我还看得见，我见过很多更年轻的男孩，臂膀被扭，腿被炸断，但是那些都不及丑陋的灵魂可怕，灵魂不可能有义肢，你以为你只是把这好青年象落荒狗似的送回家，我说你是处死了他的灵魂，为什么？

Say bye to foreordination, Towards to nan,looking for the exit.escaping is nothing.

告别宿命，方向→南，寻找出口，丑陋的结局，廉价的灵魂，逃又怎样

In my childhood, the so-called class education filled our mind with many crimes of Christianity. We were told, for example, a certain church ran a foundling hospital, where many babies were tortured to death. As a result, the word Christianity was often prefixed with terms like hypocrisy and ugliness.

初通人事时，所谓的"阶级教育"灌输给我们许多基督教的"罪行"，譬如说有座教会办的"育婴堂"，在那里许多婴儿被"残害致死"，所以基督教被冠之以"虚伪、丑陋"。

German newspaper Frankfurter Allgemeine Zeitung said euphoria over his election was justified:"The 'ugly American' that everybody was sick of" has turned into "an amicable, open-minded citizen of the world."

德国报纸《法兰克福汇报》称，选举他为美国总统是有道理的："每个人都讨厌的'丑陋的美国人'已经变成一个友善、开明的世界公民。"

Greek artists were made more aware than ever before of the ethnic diversity of humanity and delighted in representing and classifying humankind in all its variety young and old, fat and thin, beautiful and ugly, freeborn and slave, pauper and wealthy, able and disabled, moral and immoral.

希腊艺术家们更多地了解比以往任何时候人类的种族多样性和高兴代表前和分类的所有品种青年人和老年人，脂肪，薄，美丽和丑陋，自由民和奴隶，人类的贫民和富有，能够和残疾人，道德和不道德的。

But take away the ugly accessory and the frumpy clothing, and the Ugly Betty in Turkey, India and Brazil are all stunners.

但撇开丑陋的饰物及邋遢的衣服，土耳其、印度和巴西的丑女贝蒂都是尤物。

Thus, gay magazines have gradually dropped furtiveness and euphemism, but put in their place "an topic vision of a post-gay-liberation subculture" in which nobody is scared, sick or ugly.

因此，同志杂志已逐渐得停止小心翼翼和迂回委婉，但是回到他们自己的地盘"后同性恋解放亚文化主题远景"中，没有人害怕，病假或丑陋。

In people's minds, gecko look ugly and poisonous.

在人们的心目中，壁虎长得丑陋，而且有毒。

Garwen began to think over his predicament: would he love to show off his gorgeous wife to his friends in daytime while at night bear an old, ugly and ghostlike witch, or, would he choose to stay with a bad-looking woman in daytime and at night share with a hot girl their mutual intimate time?

加温开始思考他的困境：是选择白天向朋友们展现一个美丽的女人，而在夜晚面对一个又老又丑如幽灵般的女巫；还是选择白天拥有一个丑陋的女巫，而在晚上而在晚上与一个美丽的女人共同度过每一个亲密的时刻？

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。