丑角

Berkeley is a buffoon type, always playing the jester, but has a very good heart.

伯克利分校是丑角类型，总是扮演滑稽角色，但有一个非常良好的心脏。

This buffoon couldn't groom the paws of a real king.

这个丑角不能成为一个真正的国王。

A third person rode circumspectly—he had no doubt been cautioned—out of the wood, and stood still behind the count.

此人是个髯须斑白的老头，他身穿女人的外衣，头戴高顶帽，这就是名叫纳斯塔西娅·伊万诺夫娜的侍从丑角。

A jester's cap; a cockscomb.

丑角所戴的帽子；鸡冠帽

Each color has a different meaning: Red indicated absolute loyalty: dark red signifies a loyal and brave general; purple indicated wisdom, bravery and firmness; black indicates loyalty and uprigntness; a watery white indicates craftiness and treachery; an oily white indicates conceitedness and arrogance; blue indicates firmness and bravery; green indicates chivalry; yellow indicates cruelty and ruthlessness; tile- gray indicates a fierce and ambitious old man; and gold and silver are used for gods, Buddhas, demons and ghosts.

从谱式言，可归纳为整脸，三块瓦脸，十字门脸，六分脸，歪脸，僧道脸，太监脸，元宝脸，象形脸，神仙脸，丑角脸，随意脸等十几大类；从色彩言，一般以红色示赤胆忠心，老红示忠勇老将，紫色示智勇刚毅，黑色示忠耿正直，水白色示奸诈，油白色示自负跋扈，蓝色示刚强勇猛，绿色示侠骨义肠，黄色示残暴，瓦灰色示老年枭雄，金，银二色多用于神佛鬼怪。

Among her multi-textured, many-layered spots, stripes, blurry checks, painterly abstracts, harlequin lozenges, and splashy fifties flowers, Consuelo Castiglioni wove in an untrammeled sense of optimism and continuity.

在她多层的质感，许多层次点，条纹，模糊检查，绘画文摘，丑角含片和泥泞的50花朵，苏埃洛卡斯蒂廖尼在不受限制的的乐观情绪和连续性下编织。

Costard, the witty clown who drives the sub-plot of the play

考斯特德，一个在剧中次要情节中登场的小有智慧的丑角

"If you, sir," he began cuttingly, with a slight trembling in his lower jaw, like to be a clown, I can't prevent your being so, but if you dare to play the fool another time in my presence, I'll teach you how to behave.

"阁下，"他的下颔微微颤抖，嗓音刺耳地说道，如果您想当一名侍从丑角，这事儿我不能阻拦。但是我向您公开声明，如果您再敢当着我的面逗乐子，我可要把您教训教训，要您懂得怎样做人。

Anand Deva, the frontman of the "Jackson Jive" act, said it was not meant to cause offense but added he would not have performed it in the United States.

小亨利康尼克说，"我们费很大的精神不让黑人看起来像丑角，我们看到这个，只会觉得这就是娱乐效果而已。"

In addition, the music and the art of drum epitomize these special comedy characters too.

川剧的剧本和舞台表演都体现了这种独特的审美特征，特别是川剧的丑角表演更是独具特色。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。