丑行

Enter, he said to me, and see the abominable evils which they are doing here.

祂又向我说："你进去看一看他们在那里所做的穷凶极恶的丑行。"

Character flaws are a way to enrich your role-playing experience; after all, who can forget Jamie's infamy, Tyrion's dwarfism, or Jon's bastardy?

玩家的缺点会丰富你扮演的体验；试想一下，谁能忘怀詹姆的丑行，提利昂的身材或是琼恩的出身？

It's a good thing that the mayor's wrong doing has at last come into the open.

市长丑行终于暴光，这是好事。

"Mainlander book","can not recall Shukui" and the "ugly or romantic," Zhang Wei recent years has created a three novel, the authors believe that these three films constitute "the city's civil, and then to urban impact" clues -- the "mainlander book," hope away from the "modern civilization" where to find natural quiet life aspirations "can not recall Shukui" to the moral degradation, produced debauch modern city issued a fierce protest and criticism,"can not recall Shukui" writers began into cities, from cities to find a spiritual home.

外省书》、《能不忆蜀葵》和《丑行或浪漫》是张炜近几年先后创作的三部长篇小说，笔者认为这三部作品构成了"由城市回归民间，再到城市冲击"的线索——《外省书》中希望在远离"现代文明"的地方寻找自然宁静的生活的愿望，《能不忆蜀葵》向道德堕落、浮华糜烂的现代城市发出了激烈的抗议和批判，《能不忆蜀葵》中作家开始走进城市，从城市寻找精神家园。

This is infamy; this is Geryon.

这是丑行；是守地狱的盖利翁。

"As strange tiger 360 deceit user, frequent manslaughter and the ugly travel that hold back all mainstreams to kill poisonous software in the dark are disclosed and exposure, 360 superintend and director guide committee collective is exited, the brand of 360 and company image front face strange tiger unprecedented predicament, go in for sth in a large scale right now lawsuit, no more than is for promiscuous seeing and hearing, perhaps raise new theme to saliva battle."

"随着奇虎360欺骗用户、频繁误杀以及暗中阻挡所有主流杀毒软件的丑行被揭露和曝光，360督导委员会集体退出，奇虎360的品牌和企业形象正面临前所未有的困境，此时大兴诉讼，无非是为了混淆视听，或者给口水战增加一点新鲜的题材。"

Today, a day which will live in infamy...

今天凌晨5点，将被记住的丑行的一天。。。

And no matter how many times my good fatherforgave me, I have persisted in my infamy.

而且不管我的父亲原谅我多少次，我继续著自己的丑行

Perfidy and fraud are the vices of civilized nations, credulity and violence those of the inhabitants of the desert.

背信和欺诈是文明国家的丑行，荒蛮之地的居民则是轻信和暴力。

Very good opportunity to spread out the information and let more international friends to know about her issues!!

这是一个极好的机会来传播信息让更多的国际友人了解章的丑行。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失