丑

She has been uppish no longer , had been willing to live simplely, she remembers the eye still having a pair of affection at one's side.

可是，当有一天，一切幻想都成为泡影———她失恋了，收心了，变穷了，衰老了，长丑了……她不再骄傲了，情愿过简单的生活，她又想起身边还有一双爱慕的眼睛。

The writer grasped veraciously the despondent and downfallen character of the figures in her novels. She portrayed an obsolete, closed and downfallen "memory" of the flaccid and common people in the times of transition with her unique realization of life. With a desolate and sharp angle of view of "appreciation of ugly", she wrote her works in a pose of anti-heroism and romanticism and took love affairs and marriage as cutting points reflecting a common, eternal and desolate tragic life under the desolate background elaborately built by her.

作家准确地把握了人物封闭于其中的那种生活的颓丧、没落的特征，以其独特的人生感悟，以反英雄主义和浪漫主义的创作姿态，以苍凉犀利的"审丑"视角，以男女婚恋关系为切入点，在精心营造的苍凉背景下，演绎了普通、软弱的凡人在时代转折之际古旧的、封闭的、没落的生活"记忆"，反映了普遍的、永恒的、苍凉的悲剧人生。

My research paper is mainly about beauty and ugliness in Victor Hugo's great Romanticism novel Notre Dame De Paris.

我的论文主要讲的是巴黎圣母院这部大型浪漫主义小说中的美与丑的分析。

This set of books cover using less, but edged with appropriate, what looks like a wateriness but it erode, and elements and elegant, new minimalist aesthetic.

这套丛书封面的色彩利用得不众，但搭配安妥，显得看似陡淡名则丰满，给人以素静而清雅、陈颖而简单的丑感。

This is because the oil painting in the free and unrestrained, equivalent to coarse wire, when you can look for the contrast－polarity, he started to draw pictures and gouache free fine and smooth (equivalent to fine-wire), a close look at bizounce, wateriness look decreases.

这是因为油画的笔触不细犷，不不远看时画背能拉开反差，而水粉画的笔触细致，不不不远看很丑，不不远看则显平不浓。

Master Bourgaillard, the wheelwright, was standing on his own threshold,he came, examined the wheel and made a grimace like a surgeon when the latter thinks a limb is broken

车匠布加雅师父正在他门口，他走来检查了那车轮，装出一副丑脸，正象个研究一条断腿的外科医师。

And he said to me: Go in, and see the wicked abominations which they commit here.

他又向我说：「你进去看一看他们在那里所做的穷凶极恶的丑行。

The ugly girl was sitting in the wicker husband's lap, so he creaked a little.

丑女孩当时正坐在她柳条丈夫的腿上，所以他发出了吱吱的声响。

I'll be wrinkly and old, ugly.

我会皱纹满面，又老又丑

Pastor Wundt might let him have it, but the agony such a disclosure to that worthy would entail held him back.

翁德牧师也许可以借钱给他，但一想起了要对这样的好人去丢这样的丑，心里难过得很，就不敢去了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。