丑

Puritan and pioneer morality The world is made up of people who are good and bad, foul and fair.

世界本是由好与坏、美与丑的人所组成的。

No, that is no turkey," she said," Quack, quack! Now come with me

这只又大又丑的鸭子跟着他们一起游来游去，她说：不是的，那不是火鸡。

This woman turned out to be that very Mme Robert who had interested Nana and inspired her with a certain respect ever since she had refused to come to her supper. Mme Robert lived in the Rue Mosnier, a silent, new street in the Quartier de l'Europe, where there were no shops, and the handsome houses with their small, limited flats were peopled by ladies.

她们睡眼惺忪，拖着旧鞋走路，一夜的烦恼把她们弄得疲惫不堪，个个心情沉重，她们从十字路口的各条街走向菜市场，有的还很年轻，脸色十分苍白，神态从容迷人；有的又老又丑，腹部鼓起，皮肤松弛，在接客以外的时间内，这副样子被人看见，也觉得无所谓。

But in this novel Quasimodo this character was a combination of uglyiness and beautiful soul.

他的外表出奇地丑，他就象是一个被打破但没有被很好地拼接好的举人。

But as we saw the consequences of what we had done, inevitable remorse and divisive recrimination would scar our spirit as a people.

但是正如我们所见的结果，我们已经做了不可不免的懊悔和分裂的揭丑将会像一个人一样创伤我们的精神。

It said:"Short, ugly guy looking for tall, gorgeous redhead with low expectations."

广告上说："又矮又丑的家伙寻找又高又漂亮并且期望不高的红头发女孩。"

A friend of mine in Hong Kong describes what is happening in China today like this: Think of a quarter of the world's population — with all its good and bad, beauty and ugliness — rejoining the mainstream of human development.

我的一位香港朋友这样描述中国正在发生的事情：世界四分之一的人——带着所有他们好的和坏的，美的和丑的东西——重新回到了人类发展的主流之中。

A friend of mine in Hong Kong describes what is happening in China today like this: Think of a quarter of the world's population - with all its good and bad, beauty and ugliness - rejoining the mainstream of human development after centuries when it stood to the side.

我的一位朋友在香港介绍了正在发生的事情在中国今天这样的：一个思考世界四分之一的人口-其所有好的和坏，美和丑-重返主流人类发展的世纪后，当它站在一边。

A friend of mine in Hong Kong describes what is happening in China today like this: Think of a quarter of the world's population — with all its good and bad, beauty and ugliness — rejoining the mainstream of human development after centuries when it stood to the side.

我的一位在香港的朋友如是描述中国今天的情况：想想吧，全球四分之一的人口——带着他们的种种好与坏、美与丑——重新融入人类发展的主流。

The heart to the United States is inherent, also be to make instinctively to ugly repulsion like that.

向美之心是与生俱来的，对丑的排斥也是本能使然。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。