与水结合的

The research results show:(1) we combine time series method with the dispersed Markov Chains theory of stochastic process, and present a Markov Model based the time series analysis for predicting the precipitation for groundwater resources evaluation. Results show that the time series-Markov Model is efficient, and it has higher accuracy than that of the single model of time series;(2) started from the systematic point of view, we analyze the metabolic process of groundwater, establish the ultimate metabolic equation of groundwater for protecting the water resources, and discuss the value of reducing evaporation for making full use of the water resources;(3) Through a theoretical analysis of the results of the experiments, we draw a conclusion: the critical depth on evaporation of groundwater is in step with the height of the maximal capillary rise of media.

通过理论分析与实验研究，得出主要结论如下：(1)论文将传统的时间序列方法与随机过程马尔可夫预报模型相结合，以预报大气降水量，并用于地下水资源评价，创造性的提出了地下水资源评价中降水量的时序——马尔可夫预报模型；(2)论文从系统的观念出发，分析了地球水循环中地下水代谢过程，建立了旨在保护水资源的地下水极限代谢条件方程，并进一步阐明了减少蒸发量和增加补给量在水资源保护中的重要作用；(3)论文通过实验研究和理论分析，论证了潜水蒸发存在极限埋藏深度，得出了潜水蒸发极限埋深与介质最大毛管水上升高度一致的重要结论。

Methods The total cantharidin obtained with acidolysis method and the free cantharidin obtained with direct extraction method were determined in eight species of Meloidae and the control species Huechys sanguinea (Homoptera: Cicadidae) by gas chromatography, and the content of the bound cantharidin in each species was calculated with the content difference between the total cantharidin and the free cantharidin. The relationship between the contents of the bound cantharidin and the contents of Ca and Mg elements in Meloidae were assessed.

利用气相色谱法测定了8种芫菁和作为对照的黑翅红蝉体内总斑蝥素和游离斑蝥素的含量，总斑蝥素含量是通过酸水解法测得的，游离斑蝥素含量是通过直接浸提法测得的，以总斑蝥素与游离斑蝥素含量之差作为结合斑蝥素含量；并比较了结合斑蝥素与钙、镁含量之间的相关性。

Analysis of the characteristics of soft rock roadway, combined with practical application, designed to spray a new anchor shell supporting structure and proposed mechanism of interaction with the rock that anchors the shell surrounding rock and shotcrete support system as an entity, anchor-body system and the deep rock formation deep rock control system, housing system and the formation of shallow shallow rock rock control system, through the bolt will be deep and shallow rock together, sprayed on the rock-body system to play the role of three-dimensional constraints, bolting technology, including high water, quick-setting grouting material between two groups, roof anchoring resin full-length high-strength bolts and small-diameter prestressed anchor to strengthen support for the conservation and help the two longer anchoring resin bolting.

分析软岩巷道的特点，结合实际应用，设计了锚壳喷新型支护结构，并提出了与围岩相互作用机理，认为围岩与锚壳喷支护体系作为统一体，锚体系统与深部围岩形成深部围岩控制系统，壳体系统与浅部围岩形成浅部围岩控制系统，通过锚杆将深、浅部围岩共同作用，喷体系统对围岩起到三维约束作用，锚杆支护技术，包括高水速凝材料注浆加固两帮、顶板采用树脂全长锚固高强度锚杆和小孔径预应力锚索加强支护及两帮树脂加长锚固锚杆支护。

Moreover, taking the adsorption process from oven-dry state to the equilibrium state in 20℃,60%RH environment as an example, the dielectric relaxation based on the reorientation of adsorbed water molecules was separated out from that based on the methylol groups in the amorphous region of wood cell wall.

以绝干状态→20℃，60%RH 平衡态的吸湿过程为例，将基于吸着水分子回转取向运动的介电弛豫与基于木材无定形区中伯醇羟基回转取向运动的介电弛豫进行分离，并在 Eyring 的绝对速度反应论的基础上，求得了与吸着水分子进行回转取向运动相关连的热力学量，得到了在吸着过程中吸着水分子与木材吸着点之间的氢键结合随着水分吸着进程的变化情况。

Then through combining the experiment data with the existing calculation formula for barrier-discharge, an empirical formula that can be used to calculate local head loss coefficient of pile permeable groins in the non-submerged condition is obtained.

而后利用已有的桩柱透水丁坝阻水流量计算公式结合试验资料，得到了计算单个桩柱透水丁坝在非淹没状态下局部水头损失系数的经验公式，该公式计算值与实测值符合良好，可为透水丁坝水力特性的进一步研究提供参考依据。

Using the principle of diamond v ibrational energy for reference , SCENT HOUSE utilizes the unique functions of diamond micro-dermabrasion lotion to combine diamond micro-dermabrasion lotion and the paste of personal care products to better protect human skin and hair, achieving the perfect unification of " nature, science and fashion ".

水是美丽之源，SCENT HOUSE借鉴钻石波动能原理，利用钻石微雕水的独特功能，让钻石微雕水与护理品膏体配方有机结合，更好地保护了人体的肌肤和毛发，真正达到了&自然、科技、时尚&的完美统一。

The software join electronicarithmetic together with graphics system of computer, and makes quantificational,intuitionistic, synchronous and dynamic simulation. The software makes simulationsabout water hammer and surge in surge chamber of water diversion system or tailwater system in the Nuo Zha Du Water Power Station. Then the author validates thesoftware scientific quality and feasibility by the result data of physical modelexperimentations.

本文系统地介绍了作者研究开发的水力过渡过程可视化仿真软件的原理与方法，该软件把电算法与计算机图形系统结合起来，对水力过渡过程进行定量、直观、同步地动态仿真；然后对糯扎渡水电站引水、尾水系统进行水击与调压室水面振荡仿真，并通过水工模型实验结果验证了该软件的科学性与可行性。

First, the significant of co-factor InsP6 and center water in the mechanism of auxins are explored by docking; second, the experiments that compared with the docking rusults of two situations involving fully rigid and selective flexible of active residue of the receptor TIR1 illuminate that selective flexibility docking by AutoDock4 reports more rational results, so that, AutoDock4 dockings are implemented with TIR1-Auxins; third, AutoDock4 docking by TIR1-Auxins-Aux/IAA illuminates that auxin as a molecular glue enhances the interaction between TIR1 receptor and Aux/IAA substrate by the weak interactions, such as hydrogen bond and hydrophobic interaction, furthermore, the weak interactions between receptor protein and ligands greatly influence on auxin activity of auxin ligands.

首先， 通过分子对接计算研究辅酶InsP6以及中心水分子在生长素反应中的重要作用；其次，比较受体大分子完全刚性以及活性残基部分柔性的两种情况下的分子对接结果，说明AutoDock4实现了受体分子活性残基的部分柔性而使对接结果更加合理，进而使用AutoDock4方法对TIR1-Auxins体系进行对接计算；最后，对TIR1-Auxins-Aux/IAA体系进行分子对接计算，结果表明，生长素配体分子作为&分子胶水&直接与受体大分子TIR1以及底物多肽Aux/IAA形成强的弱相互作用，如氢键作用、疏水相互作用，促进了受体TIR1与Aux/IAA底物之间的结合，进而说明氢键作用和疏水相互作用等弱相互作用对于生长素分子的活性具有很大的影响。

In addition to the two axial ligations provided by His18 and Met80, the hydrogen bond and hydrophobic interactions between the heme and the protein polypeptide, the heme also covalently linked to the protein matrix through two thioether bonds which are formed between vinyl groups of the heme and cysteine residues of a classic Cys-Xaa-Xaa-Cys-His heme-binding motif of the polypeptide chain.

Cyt c是血红素蛋白中电子传递蛋白的典型代表，其辅基heme与蛋白肽链的结合除了来自heme轴向配体组氨酸(His18)和甲硫氨酸(Met80)的配位作用、氢键和疏水相互作用等非共价键作用方式外，血红辅基heme的两个乙烯基还与蛋白肽链上的结构片段域Cys-Xaa-Xaa-Cys-His中的两个半胱氨酸形成硫醚键以共价键方式相结合。

The supporting system of self-drilling soil-nail with sealing wall made by SMW construction machine are discussed through foundation pit of a tunnel project.

南京某隧道工程垂直支护段采用自钻式土钉与SMW机械施工止水帷幕相结合复合土钉支护技术，介绍了该技术的设计、施工方法，并结合现场试验分析了其受力及变形机理。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。