与水结合的

Structures of Na~+-AD ion-complexes with 1 or 2 H2O molecules were obtained. It was found that H2O can bond with Na~+ in the structure of Na~+-AD to form Na-O van der Waals bond. H2O molecule can also bond with N or O atoms in AD moiety to form H-bonds as N-H…Ow or O…Hw-Ow. The former process takes place more easily. The most stable structures of Na~+-AD ion-complexes with 1 and 2 H2O molecules are W-C7AB and 2W-C7AB, respectively.αB conformer of Na~+-AD can not exist in the presence of 2 H2O molecules.

研究发现水分子可以结合在Na~+-AD络合离子中的Na~+附近形成Na-OW范德华键，也可以与Na~+-AD络合离子骨架结构中电负性较强的N或O原子结合形成N-H…OW或O…HW-OW氢键，相对而言，水分子更容易结合在Na~+-AD络合离子中的Na~+位置，Na~+-AD最稳定的带1个或2个水分子的结构分别为W-C7AB和2W-C7AB，Na~+-AD络合离子的αB构象在2分子水存在的情况下完全消失。

PSE7 and SOJB had the similar binding proteins in tobacco, suggesting that they may share some similar biological functions. The ubiquitin-conjugating protein and peptidase involved in protein degradation were found binding with SOJB but not PSE7. Both SOJB and PSE7 could bind with transmembrane transport protein, SOJB bound with copper transporter protein, and PSE7 bound with water channel protein. The results suggested that the target of SOJB and PSE7 may be located in cytoplast.

PSE7和SOJB在烟草中存在几个相似的结合蛋白，表明二者具有共享的生物学功能；SOJB能与肽酶和泛素结合蛋白（与蛋白质降解有密切关系）互作，而PSE7没有筛选到类似蛋白；SOJB和PSE7均能与跨膜运输蛋白结合，PSE7与水通道蛋白结合，SOJB与铜离子转运蛋白结合，表明二者在胞质内均存在作用靶标。

Topping them up with 100ml of water at three regular intervals in an hour's activity (equivalent to a small fromage frais pot) and getting them to drink freely afterwards until their thirst is quenched should keep them well hydrated.

唐培他们在一小时的活动里自由喝100毫升的水，直到他们的干渴止住之后应该保持他们体内细胞很好的与水结合。

Membrane affinity quantified by IAM and liposome/buffer systems was a more efficient predicator of α values than hydrophobicity from n-octanol/buffer system. Consequently, not only hydrophobic force but also attractive polar extra-interactions involved in the binding to IAM and liposomal membranes but not in an n-octanol phase, ascribed to the binding process within AM. The binding to ordered lipid membrane in the larger part determined drugs'binding to AM intracellular compositions, and the ordered phospholipid plasma membrane was a potential site for drugs'binding in AM.

脂质体／水系统和磷脂膜色谱所测定的膜亲和性比正辛醇／水系统的疏水性更好的预测巨噬细胞内药物的α值，因此包含在磷脂膜色谱中但并不体现在正辛醇／水系统中药物与磷脂膜之间的额外吸引性极性作用力对药物在细胞内结合有着重要贡献；药物与有序磷脂膜的结合在很大程度上决定着药物与巨噬细胞内成分的结合，有序磷脂分子膜可能是巨噬细胞内部潜在的结合部位。

We also found the preponderant site of adenine-H2O system.

同时，通过对腺嘌呤1水复合物能量的计算，找到了腺嘌呤与水结合的最优几何位置。

The process of combining with water; usually reversible .

与水结合的过程；通常是可逆的。

A white weak acid that is a hydrated form of titanium dioxide.

一种白色的弱酸，是二氧化钛与水结合的形式。

Soils containing ammonia, chlorides, and nitrogen are known to combine with water to form acids.

土壤中包含的氨，氯化物以及氮与水结合形成酸。

The calculated thermodynamic parameters suggested that the interaction between KAE and DNA was driven mainly by hydrophobic force.

由求得的热力学参数推断山柰酚与DNA结合的驱动力主要是疏水作用力。

Gas hydrates are crystalline compounds that form when water and gas or volatile liquid come in contact under cert...

气体水合物是指气体或易挥发的液体在一定温度和压力下与水结合而形成的包络状晶体。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。