与日俱增

As society advances made cars in the amount of inter-city shuttle is also gradually increased, as well as freight traffic is also increasing.

摘要；随着社会的日益进步，汽车在各城市间的穿梭量也在逐渐的增多，客流量以及货运量也是与日俱增。

As people in China earn more, they are moving up the food chain, eating more grain-fed livestock products such as pork, poultry, eggs, and, to a lesser degree, beef and milk.

随着中国人挣钱越来越多，他们正在向食物链的高端迈进，靠粮食饲养的畜产品，比如猪肉、鸡肉、鸡蛋乃至牛肉和牛奶，消费量与日俱增。

The Court also gave SCO enough rope to jack its litigation expenses into the stratosphere.

法庭给了SCO公司很多机会去放弃诉讼从而避免诉讼不断升级，费用与日俱增。

Mandrills are feeling the squeeze of spreading agriculture and human settlement—both are shrinking their rain forest homeland.

山魈正感受着这种与日俱增的压迫感。

Headlines. In total, across the three days over 8000 guests were received into the VIPareas, the sponsor's hospitality marquees and others made their own arrangements and

3天赛事期间，随着人们的良好口碑和比赛的激烈程度的与日俱增，观众人数也创新高，各大知名媒体在

Children as young as 7 are to be taught self-defence in schools to help them to cope with muggings, as the authorities battle rising crime rates against the young.

学校会在学生年满7岁以后教他们如何自卫，以便他们能够应对来抢劫等暴力行为。这些与日俱增的犯罪主要是针对青少年，官方也正在全力打击。

In the past few years, her love and passion for music continued to grow.

过去几年，她对音乐的热爱与日俱增。

Concerns about animal cruelty, health and the state of the planet are growing daily and vegetarianism and veganism provides a solution to all of them.

对动物的虐待及健康，和这星球近况的关怀正与日俱增；而素食和纯素提供了所有这些问题的解决之道。

Since RMB revaluation came into force,RMB rate of exchang had been in a constant upward spiral , this trend caused growing impact on Fujian foreigh tradings under international economic crisis in 2008 which has significance written all over it.

自汇改以来，人民币汇率一路走高，在国际经济危机的背景下，2008年中，人民币汇率持续攀升对于福建外贸的影响与日俱增，。其重要性不言而喻。

As his teaching increased in force the hostility of his fellow townsmen increased also.

随着他的学说越来越具有影响力，城里市民们对他的敌意也与日俱增。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。