与政治无关的

In the end, precisely because there appears to be this curious institutional naivety about the impact of gender imbalance as well as the impact of pornography, indeed, about the interplay between sex and politics altogether, I find it more and more plausible that they mean what they say. This really is an attempt to control sex on the web, and has nothing to do with dissidence.

最后，正是因为对性别失衡和色情的影响，以及对性与政治的相互影响的制度性无知，我越来越觉得他们说的就是他们所想的——中国确实是在试图控制网络色情，和异议无关。

He supported unfettered free markets with political debate confined to minor issues unrelated to the distribution of goods and services he wanted left to the free-wheeling marketplace.

他支持不受约束的自由市场与政治辩论局限於次要问题无关的分配货物和服务的，他想留下来的，全方位开放的市场。

The point in dispute has nothing to do with politics.

争论的要点与政治无关。

This letter does not pertain to politics.

这封信的内容与政治无关。

You can recommend the people of polity and you also can recommend the people which has nothing to do with politics.

你们可以推荐与政治有关的人，也可以推荐与政治无关的人。

The left-wing created the image of the Punks as Leftist (while in the beginning had nothing to do with party politics) while the revival of the skinhead style was taken advantage of by the right wing.

他们中的左翼制造出朋克是左派的一种印象（虽然在开始阶段根本就与政党政治无关），而光头党的复兴派则正好被右翼利用。

Tagore wasappalled by it, both because he thought that introducing politics into asituation in which a lot of the people killed were children who had nothing todo with untouchability was a pretty nasty thing to do.

泰戈尔为此震惊，因为他认为，政治介入到无数人死亡，而且死亡的孩子们与贱民无关，这真是一个很丑恶的事。

He has been called a dressing-room snitch, a destabilising influence and the cause of the political infighting that is undermining Chelsea, but in an interview with The Times last night, the Ukraine forward began his fightback.

他被称做是更衣室的眼线，球队动荡的罪魁祸首和切尔西内部政治斗争的导火索，但是在昨晚与 TIMES 的一次交谈当中，这名乌克兰前锋开始反击，他说，&我变成了那些与我无关的事情的替罪羊。&

This has nothing to do with political reform,' said an editor at a government-run newspaper.

一位官方报纸的编辑说，这与政治改革无关，与温家宝的个人声誉有关。

In the end, this isn't about politics. This is about people's lives and livelihoods.

最后我想说的是，医疗改革与政治无关，医疗改革是关乎人民生命和生活的大事。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。