与协作

The company implement the "only a new pragmatic, pursuit of excellence" development ideas, adhere to the "integrity, professionalism, collaboration, and mutually beneficial" business philosophy, through the way the distribution of investment or equity in mainland China and Hong Kong, Taiwan and South Korea closely with the factories, and establish " Jie Pyle "as autonomous professional brand, and constantly improving production technology and processes, continue to improve the company in the global electronics industry's competitiveness.

公司贯彻"唯新务实、追求卓越"的发展思路，坚持"诚信、专业、协作、互利"的经营理念，通过投资或参股方式与分布在大陆及香港、台湾及韩国的工厂密切配合，树立"杰派尔"为自主专业的企业品牌，不断改进生产技术及工艺，持续提升公司在全球电子产业中的竞争力。

For example, although Wuhan possesses an outstanding advantage in location, the city has not formed an industrial and business system of good overall arrangement with the surrounding areas in division, distribution and coordination of work, due to a serious rupture in economic quoits. Secondly, the strength in science and technology suffers a weak power in transformation that results in a brain drain and a decrease in scientific renovating ability. Moreover, a retarded development in industry and business has wasted the rich resources of skilled workforce, causing a lack of momentum that pushes forward the development of economy.In spite of an abundant supply of water resources, the city construction, due to deficiency in fund, still faces great difficulties with districts separated by the two rivers.

如武汉尽管有突出的区位优势，但由于经济圈层断档，与周边地区没有形成分工协作、布局合理的产业体系；科技实力雄厚，但科技转化能力不强，致使人才流失，科技创新能力下降；劳动力资源丰富，但由于产业发展滞后，致使大量熟练劳动力闲置，没有转化为经济增长的动力；水资源丰富，但由于资金不足，两江相隔给城市建设带来了较大的困难。

The third part is about Rabi school, including the definition of Rabi school, Rabis teaching characteristics, the attraction of personality of Rabi and the comity in his lab, achievements of Rabi school.

包括对拉比学派的界定，拉比的教学特点，拉比作为学术领导人的吸引力与他领导下的实验室内部团结、协作的环境，拉比学派的成就。

Work with Sample Making Room to accomplish components, new structure and new materials.

与打样室协作完成产品配件、新结构和新材料的开发。

Dr. Derek Sankey, Centre for Learning-study and School Partnership

申德泽博士，院校协作与课堂学习研究中心

For long terms, the company has engaged in all types of casts of camera and assisting processing to contribute for "Sea Mew" brand and continuously improve in market economy. Relying on the service regulation of "Sincerity, Quality, Reputation", the company has established good coordinating relationship with a lot of foreign invested and joint-venture enterprises and won high reliability from our customers.

长期来企业承接了照相机各类型号的压铸件及配套加工，为创立"海鸥"品牌做出了贡献，同时在市场经济中不断自我完善，以"真诚、质量、信誉"作为企业的服务规范，与一大批外资、合资企业建立了良好的协作关系，赢得了客户的信赖。

The software is also designed to work seamlessly with the Lotus line of productivity and collaboration tools.

该软件还可以无缝工作与荷花线的生产力和协作工具。

Through the demonstration of Being Education website ,how to make use of the internet resources to help the self-culture and assistant-culture learners. The sketch map of the STW was also provided.

以《惟存教育》网站为具体案例，分析如何利用网络化的学习环境和资源环境组织学习者自主学习、协作学习等，培养学习者的综合素质与能力，并给出主题学习网站的结构示意图。

We are now seeking young, dynamic, self-driven, committed and team spirited people to join us in building a hugely innovative and successful business.

我们正在寻找年轻，充满活力，自我驱动，勇于承诺和能与他人协作的人士加入畅学堂团队，一起建设一家富于创新精神的伟大公司。

But always these systems runs independently , among them lacks of necessary communication , collaboration and sensuousness , so they have many serious shorting in collaborating with many activities and finishing the same task .

但这些系统基本上是独立运行的，相互之间缺乏必要的交互，协作与感知，从而使得它们在协调多个人的活动，以协同完成某个共同的任务方面有着比较严重的不足。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了