与会者

The table that conferees sit around as they hold a meeting.

举行会议时与会者围坐的桌子。

But in reality, it is very difficult to make sure that all conferees attend a certain meeting at the same time and the same place because of the limitations of such factors as the region or time,etc..

但实际当中，由于地域或时间等因素的限制很难做到所有与会者在同一时间、同一地点、同时出席某一会议。

Democrats argued that even with changes agreed to between House and Senate conferees, the legislation to renew the Patriot Act still gives the government too much power that could be abused.

民主党人争辩道，即使众议院和参议院的与会者就法案变更达成一致，更新爱国法案的立法仍然给予了政府太多可能会被滥用的权力。

Another boost came from words that the House and Senate conferees have finally agreed on a corporate reform bill. It's now increasingly likely both chambers will pass it soon.

对股市的另一个刺激是在美国众议院与参议院出席会议的与会者最终就一项企业改革法案达成一致，而且，这个法案可能很快会在参众两院通过。

Li and held in Oracle, Arizona, in January 1988. We would like to thank the participants and especially the organizers for their comments as well as George Alter, Francesca Bray, Peter H. Lindert, Donald N. McClosky, Susan Naquin, Jean-Laurent Rosenthal, Wang Shaowu, and Susan Cotts Watkins.

我们要感谢所有与会者，特别要感谢会议的组织者，还要感谢乔治·沃特、白馥兰、彼得·H·林德特、唐纳德·N·麦克洛斯基、韩书瑞、吉恩-劳伦特·罗森塔尔、王绍武、苏珊·科茨·沃特金斯的评论。

This seminar, to be chaired by the Nossal Institute for Global Health's Professor Nick Crofts will bring together regional expertise from the law enforcement and health sectors to explore issues of HIV and injecting drug use in Vietnam, Cambodia, Laos and beyond.

本次研讨会由 Nossal 全球健康问题研究所的 Nick Crofts 教授担任筹备委员会主席，汇集来自执法部门和公共卫生部门的专家、学者。与会者将共同探讨越南、柬埔寨、老挝以及周边地区的艾滋病和注射毒品问题。

MEETING DISRUPTERS: If two participants are carrying on a personal discussion that interferes with a meeting, direct a clear and simple question to one of them.

会议中的干扰者：如果两位与会者由于讨论私人话题而干扰会议进程，那么对其中之一进行一个简单明了的提问。

UCLA's African American Leadership Institute distills the wisdom and experience of the nation's top African American corporate leaders and public figures and identifies the tools required to prepare today's African American executives for tomorrow's organizational leadership....

在五年的挑衅和促进对非洲国家的领导人讨论美国天，与会者地址从个人，人际和组织的角度的关键问题和实际带走提高生产力的工具包，利用，和价值的组织。。。。

Delegates at the ceremony experienced applications that run over a TD-LTE network via USB dongles, including high-definition video wall (simultaneous 24 video streams), remote monitoring and high-speed Internet browsing applications.

与会者通过USB数据卡体验TD-LTE网络上运行多项应用，包括高清视频墙（24个视频流）、视频互动和高速互联网接入等。

The Forum continues with discussions on improving the investment climate in African countries, adapting training for the unemployed to changing job markets and diversifying the exploitation of natural resources in order to ease cyclical downswings.

论坛与会者继续探讨改善非洲的投资环境，为失业人员进行培训，以适应变幻无穷的就业市场，以多样化形式利用自然资源，以缓解环境的循环恶化。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。