与众不同

You see, John, what distinguishes you...

你明白吗，约翰，你只所以与众不同

"Deserve to be someone to remember something, that is, a person distinguishes lifestyle."

&值得被别人记住的事情，就是一个人在生活方式上的与众不同之处。&

Both downplayed how much the game meant to them.

但他们都没觉得这场比赛是多么的与众不同。

If you open your mind as widely as possible,then signs and hints of almost imperceptible finesses,from the twist and turn of the first sentences,will bring you into the presence of a human being unlike any other.

如果你能尽量敞开心扉，那么，书中那些细微的精妙之处和暗示，都会从开头曲折婉转的语句中显现出来，把你带到一个与众不同的境界。

A very different kind of struggle is, shall we say, fizzing in China.

可以说，这是一场与众不同的斗争。

Host: A very different kind of struggle is, shall we say, fizzing in China.

主持人：可以说，这是一场与众不同的斗争，它在中国引起了极大的轰动。

This makes them freaks in the world.

这使他们与众不同。

His fishing methods were different: he used aluminium beer barrels as floats because wooden ones would break up in a minute, and rather than harpoons, with their stainless-steel darts that folded back and slipped right out of the fish, he preferred hand-held gaffs with a three-inch hook that went in and stayed there.

他捕鱼的方法与众不同：用铝质啤酒桶而不是木桶作为浮子，因为木桶会瞬间破裂；不用鱼叉，因为鱼叉的不锈钢镖头会折回，从鱼身上滑下，他更喜欢用带有三英寸鱼钩的手钩，鱼钩进入鱼身后就固定在那里了。

But it is grander to be different, to be unique, to be you.

但更伟大的事情在于做到与众不同，独特如你自己。

But it is grander to be different, to be unique, to be you.

但更伟大的事情在於做到与众不同，独特如你自己。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。