与...结合

The principal level for controlling gene expression is at transcription and the regulators of transcription are often DNA-binding proteins that activate transcription at particular promotors or other regulatory regions.

基因表达的调节主要在转录水平上进行，并且转录调控子多是一类DNA结合蛋白，通过其与受控基因启动子或其他调控元件的结合来调节目标基因的表达。

The thesis is the combine of theory and practive with abundant cases, stories, dates and personal experience.

本文大量运用了案例、事例和有关调查数据，并结合本人的亲身经历和实践，力求理论与实践的结合。

Now, TH-ASSS has realized ASM1 and 1-D SST Model and reserved good interface for other models. This paper focuses on theory and method of model application in practice. It adopt day-period curve to simulate the variation of influent, pollutant distrubution's normal status and average-HRT to simulate the influence of hydraulic delay in practical system.

本研究重点分析模拟系统与实际系统结合的理论和方法问题，采用进水日周期性变化曲线来模拟实际进水的动态变化，结合污染物排放呈正态分布和动态平均HRT方法模拟水力延迟对模拟结果的影响，将呼吸法测量直接用于参数估计和模型校正中，使模拟系统能够很好地符合实际系统。

In order to make it clearer a detailed research of some world-known shipping companies is made, in additional to a lot of data information used.

本文通过对世界散货贸易、运力结构发展趋势的分析，同时结合部分著名航运企业在租入船舶操作与船队经营方面的做法，针对目前国有航运企业船队结构存在的问题以及如何利用租入船舶来进行船队结构调整进行了研究和探讨，并结合中国远洋集团和中散公司的实际情况，运用大量的实际资料做出了充分的论证。

A well-translated trademark will help attract customers and inspire their enthusiasm for purchase; while a trademark translated improperly sometimes will bring negative effects or even lead to spoilage of the image of the product.

本文还结合了不同的文化背景对商标翻译造成的积极与消极影响，指出了商标成功的翻译是合理遵循翻译原则和全面了解重视文化两者的完美结合。

The supporting system of self-drilling soil-nail with sealing wall made by SMW construction machine are discussed through foundation pit of a tunnel project.

南京某隧道工程垂直支护段采用自钻式土钉与SMW机械施工止水帷幕相结合复合土钉支护技术，介绍了该技术的设计、施工方法，并结合现场试验分析了其受力及变形机理。

In vitro time-killing studies, the combination of pei-amphotericin b and pei-fluconazole enhanced antifungal activity, but there was an antagonist for the combination of pei-polymyxin b.conclusionspei alone and in combination with amphotericin b and fluconazole displayed the high antifungal activity against candida albicans.

在体外致死研究实验中可以看到，pei-两性霉素b和pei-氟康唑结合物可以提高抑菌作用，但pei-多黏菌素b结合物却拮抗抑菌作用。结论 pei单独与联合使用均对白念珠菌产生很好的抗菌效果。

Recently my company developed the ecological aquarium, wall aquarium, wall aquarium art new product introduction, mini-micro-eco-Wall Aquarium series, a flow rate of the ecological landscape paintings; landscape bonsai-style fish tank coffee table eco-products, will be bonsai art, eco-fish tank, coffee table unique combination of all three, so that you are refreshing; landscape ecology table aquarium bonsai products, bonsai landscape eco-art furniture, aquarium products, but also a combination of technology and art, practical and romantic All wall.

近期我公司研制的生态水族箱，壁挂鱼缸，壁挂水族画的新产品问世，迷你微型生态壁挂鱼缸系列产品，一幅幅流动的生态风景壁画；山水盆景生态茶几式鱼缸系列产品，将盆景艺术、生态鱼缸、茶几三者巧妙结合，令你耳目一新；山水盆景生态餐桌式鱼缸系列产品，山水盆景生态艺术家具式鱼缸系列产品，更是技术与艺术的结合，实用和浪漫的合壁。

It is difficult to develop.Finally, aimed at the problem about biology pesticide industry and combined with expert opinion this article put forward the strategy as follows: strengthen government behavior, try for policy support, wide trench to raise industrialization money of biology pesticide, set up Machine-made of innovation , actualize technological innovation of enterprise, integrate production and learn and study, promote translation of technological production, increase popularization and application of biology pesticide, set up the lex and change conception and stick to look a man as root and so on . I hope it can offer the reference when the policy of industry is established.

论文最后针对我省生物农药产业发展中存在的问题，结合专家意见，提出了强化政府行为，争取政策扶持；广辟渠道，多方位筹集生物农药产业化资金；建立健全创新机制，实施企业技术创新；产、学、研相结合，促进科技成果的转化；加大生物农药推广应用；建立健全法律体系，变革管理观念，坚持以人为本等对策与建议，希望能为我省产业政策的制定提供一定的参考。

This subject takes the thick metal sheet as the research object, adopting combination of physics analysis and mathematics calculation, combination of the theories study with computer simulating and concretely experiment, at the basic of analyze the stress strain of sheet"s thickness direction, consider the influence of sheet"s thickness variety and the stress straining neutral layers variety to the craft parameter, in the basic of using for reference of the sheet, figure out the craft process and craft parameter of the sheet.

本课题以金属厚板为研究对象，采用物理分析和数学计算相结合、理论研究与计算机模拟和具体实验相结合的方式，在分析板厚方向应力应变状况的基础上，考虑板厚变化和应力应变中性层变化对弯曲工艺参数的影响，在借鉴薄板弯曲的基础上总结出厚板弯曲的一般计算方法。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。