与...竞争

And continue to inject funds for technical transformation and new product development, to improve product quality and competitiveness.

并不断注入资金用于技术改造与新品开发，以提高产品的品质和竞争能力。

Competition of Hong Kong market is intense, this is the as biggest as inland distinction.

香港市场竞争激烈，这是与内地最大的区别。

But the application of inoculant in field was blocked as the problem of nodulation competitiveness between inoculant strains and indigenous strains was not been solved completely.

尽管人们对这一问题已进行了大量的研究，但与根瘤菌结瘤基因的研究相比，我们对根瘤菌的竞争结瘤机制的认识仍非常有限。

In order to decrease cost of product, improve quality of product and shorten the design time, manufacturing enterprises must take advantage of the advanced communication and information technology to inosculate the advanced manufacturing technology.

制造企业必须依靠先进的通讯、信息技术，加速与先进制造技术的融合，加速开发满足T，Q，C，S要求的符合市场需求的产品，以提高企业在激烈市场竞争中的整体生存能力。

In this paper, combined with the integrity of domestic and foreign enterprises with examples of dishonesty, honesty is a valuable intangible assets and the competitive advantage of an integral point of view, at the same time, building-to-business integrity for further expansion of the network technology in the environment, how to implement the Government, enterprises and individuals of integrity management.

本论文结合国内外企业的诚信与失信实例，提出了诚信是企业宝贵的无形资产和不可或缺的竞争优势的观点，同时，对企业诚信建设进行进一步进行拓展，探讨了在网络技术环境下，如何实施对政府、企业和个人的诚信管理。

It will be necessary to combine business skills with integrated planning practices in order to satisfy customers and meet competition.

将有必要与商业技能结合起来综合规划手法，以达到满足客户和竞争。

Sometimes the escaped fish interbreed with wild fish to the detriment of the local stock. Sometimes they eat the young of their rivals.

有时溜走的鱼与野生异种交配，使本地鱼的存量遭到损失；有时他们吃掉幼小的竞争鱼种。

We will show that this approach is competitive or superior to the state-of-the-art approaches in anomaly/interestingness detection, classification, and clustering with empirical tests on time series/DNA/text/video datasets

我们将证明，这种做法是竞争或优于国家的最先进的办法异常/趣味性检测、分类、聚类与实证试验和时序/脱氧核糖核酸/文/视频数据

Equally important is the analysis of similar products in related markets to see what audiences they target and whether those products would be competitors or would interleave nicely with yours.

同等重要的是，分析与你的产品市场领域相近的其它产品，判断其目标用户，以及这些产品是不是你的竞争对手，你的产品有没有交叉的地方。

The combination of modern information technology and management technology and their application in the field of manufacture make the interlocal and cross-frontier collaboration among enterprises possible, which provides powerful support for the share and reusage of knowledge, resource, information and process under the environment of distributional manufacture.

现代信息技术与管理技术的结合以及在制造业研究领域中的广泛应用，使企业之间跨地区、跨行业的协作成为可能，为分布式制造环境下企业知识、资源、信息和过程的高度共享和重用提供了有力的支持，在提高企业综合竞争力并促进制造业发展的同时也规范了企业间既竞争又合作的自身行为。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。