与...竞争

These results indicated that a well structured anatase TiO2 was obtained by impregnation method under 500℃. Flow rate, in the activity test, could be neglected for mass transfer effects. As a matter of fact, relative humidity played the most important role in this reaction. The highest removal efficiency was obtained while relative humidify of 56.8%. Water molecules are sources of ; however, excessive water molecules could inhibit reactions by competing activity sites with organic containments. In the regeneration test, photocatalyst could be reactivated through a running water vapor with UV light illumination process.

研究结果指出，以含浸法制备之触媒於500℃锻烧下，具有良好的锐钛矿晶体结构；另外在活性测试的部份，流量的增加，污染物之去除效果不受影响，所以本实验选择以200ml/min之流量可忽略质传影响；湿度扮演重要的角色，当RH=56.8％时去除效率最高，主要因水气是产生氢氧自由基的主要来源，但是过多之水气可能与有机物竞争触媒表面上的活性位置，因而抑制反应的进行；初使浓度对去除率之影响中得知，初使浓度的高低不会影响触媒对有机物的催化能力，实验使用之触媒量适合催化200~250ppm之有机物，可藉由增加触媒量提高对有机物之催化能力；此外再生的测试，触媒可经由连续曝水及紫外光的照射，使触媒恢复原有的活性，可再次利用。

Furthermore, in view of the stiff competition in the travel and tourism market, difficulty in preserving outdoor sculptures, the hydra-headed government laws and regulations, and the park area service and planning problems, operators indeed face a tough challenge ahead of them.

此外，面对旅游市场竞争激烈、户外雕塑艺术品保存不易、政府法规又多头马车以及园区内服务与规划等问题也使得业者面临不少挑战。

Any previously unpublished game which is played with Icehouse pyramids is eligible for the Competition.

任何先前未公布的游戏，这是发挥与icehouse金字塔是有资格竞争。

For more than twenty years, relying on rigorous war industry technology, advanced design level, complete products, excellent construction quality, good after-sales services, the company has actively taken part in market competitions domestically and abroad and has established the leading position of high intensity gas discharging lights in China. The company has formed a production link of HID lights and electric apparatus sets, electric light source materials and spare parts, various road light and lantern poles, illuminating engineering design and construction. Apart from that, since the commercial network is covered throughout China, we are confident to provide complete services to the costumers and we have gained favorable comments from them

二十多年以来，三乐照明凭借严谨的军工技术，先进的设计水平，完备的配套产品，优秀的施工质量，良好的售后服务，积极参与海内外市场竞争，确立了在国内高强度气体放电灯领域领先者的地位，形成了集HID灯及配套电器，电光源材料和零部件，各类道路灯具灯杆，照明工程设计与施工为一体的照明产业链，依托遍布全国的市场营销网络，为用户提供一条龙全方位服务，赢得了国内外客户的一致好评。

This product has a full independent intellectual property rights belonging to the domestic initiative, and its image quality, stability, maintenance costs can be comparable to similar foreign products, the most important thing is their prices more competitive advantage.

此产品拥有全部自主知识产权属于国内首创，并且其图像质量、稳定性、维护成本可以与国外同类产品相媲美，最主要的是其价格更具竞争优势。

The business secret is the importance of the business enterprise intelligent property right to constitute part, is a business enterprise importance of immaterial assets, to strengthen business enterprise of market competition ability and business enterprise of existence and development have a graveness influence.

商业秘密是企业知识产权的重要组成部分，是企业重要的无形资产，对增强企业的市场竞争能力和企业的生存与发展具有重大影响。

Welcome home and abroad institutions and the individuals to build long-term cooperative relation with us,make your immateriality assets get legal protection,and keep invincible in fierce market competition.

麦下公司诚欢迎国内外企事业单位和个人与我们联系建立长期合作关系，使您的无形资产得到法律保护，在激烈的市场竞争中立于不败之地。

With the development of economic globalization, electronic data exchange has become more and more important for enterprises to take part in the trade competition. Enterprises want imminently to share their resources and exchange data in a wider range.

随着世界经济全球化的发展，电子数据交换已成为企业参与贸易竞争的重要手段，企业迫切需要在更大范围内实现资源共享与数据交换。

This thesis focus on how a company could best set up it pricing strategy, it first describe the characters of real estate market, industry profile, product immovability, demand diversity and competition imperfection , based on that, this thesis discusses the influential facts of real estate price, and the mechanism of how this facts have effects on the price markets.

为了更好的研究房地产市场的价格策略，论文首先定义了房地产市场的定义和总结了房地产市场的主要特点——房地产产业的特殊性、房地产短期的不可移动性以及需求的多样性和市场的不完全竞争；接着对与房地产价格有关的影响因素进行了归纳，并对房地产的价格形成机制进行了阐述。

Both the development of the commodity economy and the impetuosity of market com

商品经济的发展和市场竞争的激烈使得企业经营者享有更为广泛的权力和自由，伴随者权力的扩大，经营者的义务和责任也应相应的加重，而中国企业破产的责任承担形式和追究机制很不完善，经营者极尽恶意经营和利益输送之能事，经营者的权利与义务严重失衡。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。